8 1/2 Minutes - The Dismemberment Plan

Oh, launched all the world’s nukes this morning

Hoping it would kick-start something

Some of them went off course and hit the moon instead

It was kinda pretty.

Hasn’t been a whole lot of looting

On the other hand, oh, it’s fucking freezing

Someone on TV said something about going underground

Guess we better start digging.

What were you doing for those eight and a half minutes?

Was it mean, was it petty, or did you realize you were sorry

And that you love them?

I saw an astronomer break down on CNN

He said, I’m a scientist, not your fucking clergyman!

And no one’s going nowhere cause the cars are all frozen

They give the power plants ten days

What were you doing for those eight and a half minutes?

Was it mean, was it petty, or did you realize you were sorry

And that you love them?

But the sky is like a dome of black metal flake

And stars bleed together in phosphorescent lakes

And a dead black disk slides silently overhead

It’s fucking beautiful is what it is.

What were you doing for those eight and a half minutes?

Was it mean, was it petty, or did you realize you were sorry

And that you love them?

When I die I’m going to heaven

Leave it to the cockroaches and the 7−11s

But it’d be nice to think we could get it right down here just once

О, бүгін таңертең әлемдегі барлық ядролық қарулар іске қосылды

Бұл бірдеңені бастайды деп үміттенемін

Олардың кейбірі бағытынан шығып, орнына айға соқты

Бұл әдемі болды.

Көп тонау болған жоқ

Екінші жағынан, тым қатып тұр

Теледидарда біреу жер астына бару туралы бірдеңе айтты

Біз  қазуды бастағанымыз дұрыс шығар.

Осы сегіз жарым минутта не істедіңіз?

Бұл дөрекі болды ма, ұсақ-түйек болды ма, әлде өкінгеніңізді түсіндіңіз бе

Ал сен оларды жақсы көресің бе?

Мен CNN  арнасында астроном бұзылғанын         көрдім

Ол                                                           ғалыммын,                                                                                                                                                                                         |

Ешкім ешқайда кетпейді, себебі көліктердің бәрі мұзда

Олар электр станцияларына он күн уақыт береді

Осы сегіз жарым минутта не істедіңіз?

Бұл дөрекі болды ма, ұсақ-түйек болды ма, әлде өкінгеніңізді түсіндіңіз бе

Ал сен оларды жақсы көресің бе?

Бірақ аспан қара металдан жасалған күмбез тәрізді

Ал фосфорлы көлдерде жұлдыздар бірге қанға түседі

Өлі қара диск төбеден үнсіз сырғып кетеді

Бұл өте әдемі.

Осы сегіз жарым минутта не істедіңіз?

Бұл дөрекі болды ма, ұсақ-түйек болды ма, әлде өкінгеніңізді түсіндіңіз бе

Ал сен оларды жақсы көресің бе?

Мен өлгенде жәннатқа барамын

Оны тарақандар мен 7−11-ге қалдырыңыз

Бірақ біз оны бір-ақ рет осы жерден аламыз деп ойлағанымыз жақсы болар еді