Төменде әннің мәтіні берілген Fear & Delight , суретші - The Correspondents аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Correspondents
Oh, but I know you’ll cause me grief
Close friends of mine are in disbelief
As they can see what’s underneath
Fluttering lashes, red lips, and pearly white teeth
I don’t show it, but I quiver whenever you come near
And I cannot decipher between the thrill and the fear
I want to stop, but I like it too much to let it stop here
It’s wrong, but I want you tonight
It was not my own volition, but I fell in deep
By running the distance I’d been advised to keep
I trot to the wolf as a doting sheep
It’s wrong, but I want you tonight
Fear and delight all the way through the night
With a little
derring-do
, I’ll fall in love with you
Fear and delight all the way through the night
With a little derring-do, I’ll fall in love with you
I’m a little boy who’s going to be getting his fingers burnt
But I can see the lesson’s gotta, gotta, gotta be learnt
They say that boys have been destroyed, but they weren’t
It’s wrong, but I want you tonight
In any case, my friends, it’s too late
Like a moth to light, like a beast to bait
And I know the black widow eats its mate
It’s wrong but I want you tonight
О, бірақ сен мені қайғыландыратыныңды білемін
Менің жақын достарым сенімсіз
Олар астында не бар екенін көре алады
Қыбырлаған кірпіктер, қызыл еріндер, маржандай аппақ тістер
Мен оны көрсетпеймін, бірақ сіз жақындаған сайын дірілдеймін
Мен толқу мен қорқыныштың арасын ажырата алмаймын
Мен тоқтағым келеді, бірақ маған оны осында тоқтатуға мүмкіндік беретін ұнайды
Бұл дұрыс емес, бірақ сені бүгін кешке қалаймын
Бұл менің өз еркім емес, бірақ мен тереңге түстім
Қашықтықты жүгіру арқылы маған ұстау кеңес болды
Мен қасқырға қасқыр қойдай жүгіремін
Бұл дұрыс емес, бірақ сені бүгін кешке қалаймын
Түні бойы қорқыныш пен ләззат
Аздап
дерринг-до
, мен саған ғашық боламын
Түні бойы қорқыныш пен ләззат
Кішкене ренжіп, мен саған ғашық боламын
Мен саусақтары күйіп қалатын кішкентай баламын
Бірақ мен сабақты көре аламын, алу керек, gotta
Олар ұлдар жойылды деп айтады, бірақ олар жоқ
Бұл дұрыс емес, бірақ сені бүгін кешке қалаймын
Қалай болғанда да, достарым, тым кеш
Жарық көбелек дей, жем айуан дей
Мен қара жесір әйелдің жарын жейтінін білемін
Бұл дұрыс емес, бірақ сені бүгін кешке қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз