Төменде әннің мәтіні берілген Come All Ye Fair And Tender Ladies , суретші - The Chieftains, Pistol Annies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Chieftains, Pistol Annies
Come all ye fair and tender ladies
Take warning how you court young men
They’re like a star on summer morning
They first appear and then they’re gone
They’ll tell to you some loving story
And make you think they love you so well
Then away they’ll go and court some other
And leave you there in grief to dwell
I wish I was on some tall mountain
Where the ivy rocks are black as ink
I’d write a letter to my lost true lover
Whose cheeks are like the morning pink
For love is handsome, love is charming
And love is pretty while it’s new
But love grows cold as love grows old
And fades away like the mornin' dew
And fades away like the mornin' dew
Келіңіздер, әділ және нәзік ханымдар
Жас жігіттерге қалай ренжігеніңізді ескертіңіз
Олар жаздың таңындағы жұлдызға ұқсайды
Олар алдымен пайда болады, содан кейін олар жоғалады
Олар сізге біраз махаббат тарихын айтып береді
Сондай-ақ олардың сізді жақсы көретінін сездіріңіз
Содан кейін олар барып, басқа біреулер сотта жүреді
Сізді сол жерде қалдырыңыз
Мен биік тауда болғанымды қалаймын
Шырмауық тастар сия сияқты қара
Мен жоғалған шынайы ғашығыма хат жазар едім
Кімнің беттері таңғы қызғылт сияқты
Өйткені махаббат әдемі, махаббат сүйкімді
Ал махаббат жаңа болса да әдемі
Бірақ махаббат қартайған сайын суытады
Таңертеңгі шық сияқты сөнеді
Таңертеңгі шық сияқты сөнеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз