Soul In Isolation - The Chameleons
С переводом

Soul In Isolation - The Chameleons

Альбом
Strange Times
Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
447800

Төменде әннің мәтіні берілген Soul In Isolation , суретші - The Chameleons аудармасымен

Ән мәтіні Soul In Isolation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soul In Isolation

The Chameleons

Оригинальный текст

Soul in isolation

I can hear you breathing down the hall

Soul in isolation

I can hear you whisper through the walls

And if I had a mind to now

I could call to you

Or I could simply shut you out

No more would you cry, cry, cry

I give you my time to kill

But you’ll never never break my will

Or I could sink a sleeping pill

And in the morning could be sleeping still

But most of you are much too ill

Oh, way beyond a surgeon’s skill

In bondage to a dollar bill

What more can you buy, buy, buy-uy-uy

Oh, when you think on it, when you think of it

We’re all souls in isolation

Alive in here, I’m alive in here

I’m alive in here

Oh, when you think on it, when you think of it

Come here!

A word in your ear

A word in your ear

A word in your ear

Back to the trees

Back to the trees

Back to the trees

Big bad giant standing tall

Crushing all the creatures great and small

I’d like to see this giant fall

When will it come?

When will it come?

Words that rattle 'round my head

Struck by lightning, someone said

Diamond bullet through the head

Right in the brain

Are they right in the brain?

Are they right in the brain?

Are they right in the brain?

Will I see the jailer’s face?

Did my mother lead me to this place?

Or will I live to see his face?

Will another come to take my place in total isolation?

Surrounded by fears

Too many clowns, too many tears

Isolation, surrounded by crowds

In another world, head in the clouds

I’m alive in here, I scream

But you still can’t hear

I’m alive in here

I’m alive, turn on the light

Turn on the light

Oh, when you think on it, when you think on it

We’re all souls in isolation

Alive in here, I’m alive in here

I’m alive in here

Oh, when you think on it, when you think on it

We’re all souls in isolation

Alive in here, I’m alive in here

I’m alive in here

Oh, when you think on it, when you think on it

We’re all souls in isolation

We’re always searching for something

Searching

Dear, dear, dead days

I’m longing for you

Sweetest virgin

Now deflowered

Перевод песни

Оқшауланған жан

Дәлізде дем алғаныңызды естимін

Оқшауланған жан

Қабырғалар арқылы сыбырлағаныңызды естимін

Егер менде қазір ой болса

Мен сізге қоңырау шала аламын

Немесе мен сізді жай ғана өшіре аламын

Енді жыламайсың, жыламайсың, жыламайсың

Мен сізге өлтіруге уақытымды  беремін

Бірақ сіз ешқашан менің еркімді бұзбайсыз

Немесе мен ұйықтайтын таблетканы түсіре аламын

Ал таңертең әлсіз ұйқы  болуы мүмкін

Бірақ көпшілігіңіз тым ауырып жатырсыздар

О, хирургтың шеберлігінен әлдеқайда жоғары

Долларлық купюраның құлында

Тағы не сатып аласың, сатып аласың, сатып аласың

О, сіз бұл туралы ойлағанда, ойлағанда 

Біз бәріміз оқшауланған жанбыз

Мұнда тірі                өмір                                                                                                       |

Мен осында өмірмін

О, сіз бұл туралы ойлағанда, ойлағанда 

Мында кел!

Құлағыңызға бір сөз

Құлағыңызға бір сөз

Құлағыңызға бір сөз

Ағаштар дегенге оралу

Ағаштар дегенге оралу

Ағаштар дегенге оралу

Үлкен жаман дәу биік тұр

Үлкенді-кішілі барлық тіршілік иелерін талқандау

Мен осы алып құлауды көргім келеді

Ол қашан келеді?

Ол қашан келеді?

Менің басымда дірілдеген сөздер

Найзағай соқты, деді біреу

Алмаз оқ басынан өтті

Дәл мида

Олар дұрыс мида ма?

Олар дұрыс мида ма?

Олар дұрыс мида ма?

Мен түрме бастығының бетін көремін бе?

Мені бұл жерге анам жеткізді ме?

Немесе мен оның бетін көру үшін тұрамын ба?

Тағы біреуі менің орнымды жалпы оқшауландыруға келе ме?

Қорқыныш қоршаған

Тым көп сайқымазақ, тым көп көз жас

Оқшаулау, қаптай қоршау

Басқа әлемде бұлттарға басыңыз

Мен осында тірімін, айқайлаймын

Бірақ сіз әлі ести алмайсыз

Мен осында өмірмін

Мен тірімін, шамды қой

Шамды жақ

О, сіз бұл туралы ойлағанда, ойлағанда 

Біз бәріміз оқшауланған жанбыз

Мұнда тірі                өмір                                                                                                       |

Мен осында өмірмін

О, сіз бұл туралы ойлағанда, ойлағанда 

Біз бәріміз оқшауланған жанбыз

Мұнда тірі                өмір                                                                                                       |

Мен осында өмірмін

О, сіз бұл туралы ойлағанда, ойлағанда 

Біз бәріміз оқшауланған жанбыз

Біз әрқашан бір нәрсені іздейміз

Іздеу

Қымбатты, қымбатты, өлі күндер

мен сені аңсаймын

Ең тәтті қыз

Қазір гүлденген

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз