Intrigue In Tangiers - The Chameleons

When it’s summer and the skies are glass

When it’s summer and the skies are glass

I just have to make the evenings last

They’re always flying past

Oh, when it’s raining and the skies are black

When it’s raining and the skies are black

I just have to hear the thunder roll

And see the lightning crack

With fading powers we sit for hours

By a television screen

With funny cigarettes and talk for hours

Of the places that we’ve seen

Oh, brother, can you hear my voice?

Brother, can you hear my voice?

Every second that you cling to life

You have to feel alive

Well, it’s an easy thing to sell your skin

It’s an easy thing to sell your skin

With the devil banging on the door

You always let him in

With fading powers we dream of hours

That will never come again

Old defenders are themselves defenseless

When the mad attack the sane

What can you do when you see no future

In front of you?

Food for the few, so many it seems

Stand in front of you

I see my face reflected there

In the sweating brow

You hate what you see, what can be done

When there’s no way out?

No way out, no

Brother, can you hear my voice?

Brother, can you hear my voice?

Every second that you cling to life

You have to feel alive

And now it’s summer and the skies are glass

When it’s summer and the skies are glass

I just have to make the evenings last

They’re always flashing past

So, there we cower, we sit for hours

By a television screen

With funny cigarettes and talk for hours

Of the places that we’ve seen

But when you sleep

But when you sleep

Where do you go?

Where do you go?

But when you sleep

But when you sleep

Where do you go?

Where do you go?

I don’t know

I don’t know

Жаз болып, аспан шыны болған кезде

Жаз болып, аспан шыны болған кезде

Мен тек кештерді соңғы            кешке                   кештер                          ке        ке            керек

Олар әрқашан ұшып өтеді

О, жаңбыр жауып, аспан қара болған кезде

Жаңбыр жауып, аспан қара болған кезде

Маған күннің күркіреуін есту керек

Және найзағайдың жарылғанын қараңыз

Күштері өшіп, сағаттап отырамыз

Теледидар экраны арқылы

Күлкілі темекімен және сағаттап сөйлесіңіз

Біз көрген жерлерден

О, аға, менің дауысымды естисіз бе?

Бауырым, менің дауысымды ести аласың ба?

Өмірге жабысқан әрбір секунд

Сіз тірі сезінуіңіз керек

Теріңізді сату оңайырақ

Теріңізді сату оңай  нәрсе

Есікті қағып жатқан шайтанмен

Сіз оны әрқашан кіргізесіз

Күштері өшіп, біз сағаттарды  армандаймыз

Бұл енді ешқашан келмейді

Ескі қорғаушылардың өздері қорғансыз

Есі дұрыс адамға шабуыл жасағанда

Болашақты көрмесеңіз, не істей аласыз

алдыңызда?

Азға тамақ, көп сияқты

Алдыңызда тұрыңыз

Мен өз бетімді көріп отырмын

Тер басқан қасында

Сіз көрген нәрсені жек көресіз, не істеуге болады

Шығу жолы болмаған кезде бе?

Шығу жолы жоқ, жоқ

Бауырым, менің дауысымды ести аласың ба?

Бауырым, менің дауысымды ести аласың ба?

Өмірге жабысқан әрбір секунд

Сіз тірі сезінуіңіз керек

Ал қазір жаз, аспан әйнек

Жаз болып, аспан шыны болған кезде

Мен тек кештерді соңғы            кешке                   кештер                          ке        ке            керек

Олар әрқашан өткенді жыпылықтайды

Сонымен, біз қорқып, сағаттап отырамыз

Теледидар экраны арқылы

Күлкілі темекімен және сағаттап сөйлесіңіз

Біз көрген жерлерден

Бірақ ұйықтағанда

Бірақ ұйықтағанда

Сен қайда барасың?

Сен қайда барасың?

Бірақ ұйықтағанда

Бірақ ұйықтағанда

Сен қайда барасың?

Сен қайда барасың?

Мен білмеймін

Мен білмеймін