Wild Animals - The Cat Empire
С переводом

Wild Animals - The Cat Empire

Альбом
Steal the Light
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242520

Төменде әннің мәтіні берілген Wild Animals , суретші - The Cat Empire аудармасымен

Ән мәтіні Wild Animals "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wild Animals

The Cat Empire

Оригинальный текст

If you beat on the rock you can hear the world ring

Wake up in the morning you don’t feel a thing

Shadows gathering over your head

And it’s just like the preacher man said

He said we were born to run through the grass

Why are you living your life behind bars

Why are you living your life in the past

Give yourself a reason to sing

That you were free born, you’re free born

You’re free born, you’re free born

You’re free born, you’re free born

You’re free born, you’re free

Don’t let them kill the wild animals inside of you

It’s like in the movies when the rain comes down

And you take off your clothes and you scream at the clouds

Can you remember the moment of birth

When you slipped out onto the earth

You’re a man, you’re a woman, you’re not some machine

Why do you always stare at the screen

Why do you always bow your head down

I know you used to be proud

When you were free born, you’re free born

You’re free born, you’re free born

You’re free born, you’re free born

You’re free born, you’re free

Don’t let them kill the wild animals inside of you

Don’t let them kill the wild animals,

kill the wild animals, kill the wild animals

Don’t let them kill the wild animals inside of you

Look out the tiny window frame that sits behind your desk

Past the big computer screens and the jars of fountain pens

What are you doing in this prison with your psychopathic boss

With your brokenhearted mornings and your backstabbing friends

You were free born, you’re free born

You’re free born, you’re free born

You’re free born, you’re free born

You’re free born, you’re free

Don’t let them kill the wild animals inside of you

Don’t let them kill the wild animals,

kill the wild animals, kill the wild animals

Don’t let them kill the wild animals inside of you

Don’t let them kill the wild animals,

kill the wild animals, kill the wild animals

Don’t let them kill the wild animals inside of you

Перевод песни

Тасқа соқсаңыз, әлем қоңырауын естисіз

Таңертең оянсаңыз, сіз ештеңе сезбейсіз

Көлеңкелер сіздің басыңызға жиналды

Және бұл уағызшы айтқан адам сияқты

Ол біз шөптен жүгіру үшін дүниеге келдік

Неге темір тордың ар жағында өмір сүріп жатырсың

Неліктен сіз өткен өмірмен                                                                                                                 |

Ән айтудың себебін беріңіз

Еркін туылғаның үшін, сен еркін тудың

Еркін туғансың, еркін тудың

Еркін туғансың, еркін тудың

Сіз бостансыз, еркінсіз

Ішіңіздегі жабайы жануарларды өлтіруіне жол бермеңіз

Бұл фильмдердегі жаңбыр жауған кездегідей

Ал сіз киіміңізді шешіп, бұлттарға айқайлайсыз

Туған кезіңізді еске түсіре аласыз ба?

Сіз жерге сырғып кеткен кезде

Сіз ер адамсыз, сіз әйелсіз, сіз қандай да бір машина емессіз

Неліктен сіз әрқашан экранға қарайсыз?

Неге басыңды еңкейесің?

Мен сіз бұрын-соңды мақтанатындығыңызды білемін

Еркін туылған кезде, сіз еркін туылғансыз

Еркін туғансың, еркін тудың

Еркін туғансың, еркін тудың

Сіз бостансыз, еркінсіз

Ішіңіздегі жабайы жануарларды өлтіруіне жол бермеңіз

Олардың жабайы жануарларды өлтіруіне жол бермеңіз,

жабайы аңдарды өлтіру, жабайы аңдарды өлтіру

Ішіңіздегі жабайы жануарларды өлтіруіне жол бермеңіз

Жұмыс үстеліңіздің артында орналасқан кішкентай терезе жақтауына қараңыз

Үлкен компьютер экрандары мен фунтандық қаламдар банкаларының жанынан өтті

Психопатикалық бастықпен бұл түрмеде не істеп жүрсіз?

Жүректің жаралы таңдарымен және арқа сүйер достарыңмен

Еркін тудың, еркін тудың

Еркін туғансың, еркін тудың

Еркін туғансың, еркін тудың

Сіз бостансыз, еркінсіз

Ішіңіздегі жабайы жануарларды өлтіруіне жол бермеңіз

Олардың жабайы жануарларды өлтіруіне жол бермеңіз,

жабайы аңдарды өлтіру, жабайы аңдарды өлтіру

Ішіңіздегі жабайы жануарларды өлтіруіне жол бермеңіз

Олардың жабайы жануарларды өлтіруіне жол бермеңіз,

жабайы аңдарды өлтіру, жабайы аңдарды өлтіру

Ішіңіздегі жабайы жануарларды өлтіруіне жол бермеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз