So Many Nights - The Cat Empire

It doesn’t matter what I say it doesn’t matter what I do

It seems I’m going to have to change my look for you cos

I’ve got two shoes but they’ve been walked too far

And I think that we could float from evening to the stars

When I see you in the distance with your friends

I look around and then I look down at my threads

It’s inappropriate that I should present like a

Retired matador with unpaid rent

So many nights I’m still thinking about you

And so many nights you step in and I walk through

So he doesn’t care except he still combs his hair

So what am I supposed to do?

I bought a suit and I bought a top hat

And I put a red stripe down the side of my slacks

Went to the barber got my hair cut high

And I bought a ticket for the opera tonight

But when and I see you your bodice and your pride

It’s nice to greet you with an interrupted stride, besides

You say 'Good evening' you don’t say 'Goodnight'

And I can’t deny that

So many nights I’m still thinking about you

And so many nights until I changed my suit

And when I’m bare don’t need to comb my hair

Cos I found what to do

Put your waistcoat on, put your waistcoat on

So many nights I’m still thinking about you

And so many nights you step in and I walk through

So he doesn’t care except he still combs his hair

So what am I supposed to do?

So many nights I’m still thinking about you

And so many nights until I changed my suit

And when I’m bare don’t need to comb my hair

Cos I found what to do

Put your waistcoat on, put your waistcoat on

Put your waistcoat on, put your waistcoat on

Менің не айтқаным маңызды емес, не істейтінім маңызды емес

Мен сіздерді өзімнің косымды өзгертуім керек сияқты

Менің екі аяқ киімім бар, бірақ олар тым алыс жүрді

Менің ойымша, біз кешке дейін жұлдыздарға дейін жүзе аламыз

Мен сені достарыңмен алыстан көргенде

Мен жан-жағыма қараймын, сосын жіптерім төмен    қараймын

a сияқты көрсетуім орынсыз

Жалдау ақысы төленбеген зейнеткер матадор

Мен әлі де сені ойлап жүрген түндерім көп

Қаншама түнде сіз кіресіз, мен де өтіп жатырмын

Сондықтан ол әлі де оның шаштарын тарайды

Сонымен мен не істеуім керек?

Мен костюм сатып алдым, мен шляпаны сатып алдым

Мен шалбарымның бүйіріне қызыл жолақ қойдым

Шаштаразға кетті, менің шашым жоғары

Мен бүгін кешке опера үшін билетті сатып алдым

Бірақ сенің кеудеңді және мақтанышыңды қашан көремін

Сізді үзіліспен                                                                                                                                                   

Сіз «Қайырлы кеш» дейсіз, «Қайырлы түн» демейсіз

Мен оны жоққа шығара алмаймын

Мен әлі де сені ойлап жүрген түндерім көп

Мен костюмімді ауыстырғанша талай түн өтті

Ал жалаңаш болған кезде шашымды тараудың  керегі жоқ

Не істеу керектігін  таптым

Кеудеңізді киіңіз, кеудешеңізді киіңіз

Мен әлі де сені ойлап жүрген түндерім көп

Қаншама түнде сіз кіресіз, мен де өтіп жатырмын

Сондықтан ол әлі де оның шаштарын тарайды

Сонымен мен не істеуім керек?

Мен әлі де сені ойлап жүрген түндерім көп

Мен костюмімді ауыстырғанша талай түн өтті

Ал жалаңаш болған кезде шашымды тараудың  керегі жоқ

Не істеу керектігін  таптым

Кеудеңізді киіңіз, кеудешеңізді киіңіз

Кеудеңізді киіңіз, кеудешеңізді киіңіз