Steal the Light - The Cat Empire
С переводом

Steal the Light - The Cat Empire

Альбом
Steal the Light
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225600

Төменде әннің мәтіні берілген Steal the Light , суретші - The Cat Empire аудармасымен

Ән мәтіні Steal the Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Steal the Light

The Cat Empire

Оригинальный текст

Sing now muse, I won’t be scared

She’s wearing flowers, not snakes up in her hair tonight

And love, we’ve been around before

We washed up on the old shore, but it’s new tonight

It’s only light, she said

But we are liars to be free

We steal the light to see

The hour falls, we fall to dance

The sirens and the marching band sing

It’s nothing but chance tonight

A billion ones and many few

When everyone I never knew, they’re here tonight

It’s only light, we said

But we are liars to be free

We steal the light to see

What if I’m lonely?

What if the sky should fall and disappear?

For one night only

Open your eyes and run to be free

So if I may, what if I say it’s good to have you here?

She said if you lead I’ll come along

And if you need me there I’ll sing your song tonight

And all that glows and all that shines

And all we leave behind will keep us warm tonight

It’s only light, I said

But we are liars to be free

We steal the light to see

What if I’m lonely?

What if the sky should fall and disappear?

For one night only

Open your eyes and run to be free

I love you only

Until the skies fall down and disappear

So if I may, what if I say it’s good to have you here?

Перевод песни

Енді ән айтыңыз, мен қорықпаймын

Ол бүгін түнде шашына жылан емес, гүлдер киіп жүр

Ал махаббат, біз бұрын болғанбыз

Біз ескі жағалауда жуып алдық, бірақ бұл бүгін жаңа

Бұл тек жарық, деді ол

Бірақ біз өтірікшілерміз

Біз көру үшін жарықты ұрлаймыз

Сағат түседі, біз биге түсеміз

Сиреналар мен оркестр ән салады

Бұл түнде мүмкіндіктен басқа ештеңе емес

Бір миллиард және көп аз

Мен ешқашан танымайтын адамдардың барлығы бүгін түнде осында

Бұл тек жарық, дедік

Бірақ біз өтірікшілерміз

Біз көру үшін жарықты ұрлаймыз

Жалғыз болсам ше?

Аспан құлап, жоғалып кетсе ше?

Тек бір түнге

Көзіңізді ашыңыз және бостан болу үшін жүгіңіз

Олай болса мүмкіндік болса, сенің осында болғаның жақсы десем  ше?

Ол сен жетектесең, мен бірге келемін деді

Егер сізге керек болса, менде сенің әнді кешке ән айтамын

Және бәрі жарқырайды және жарқырайды

Біздің артта қалдырғанның бәрі бүгін түнде бізді жылытады

Бұл тек жарық, дедім

Бірақ біз өтірікшілерміз

Біз көру үшін жарықты ұрлаймыз

Жалғыз болсам ше?

Аспан құлап, жоғалып кетсе ше?

Тек бір түнге

Көзіңізді ашыңыз және бостан болу үшін жүгіңіз

Мен сені ғана жақсы көремін

Аспан құлап, ғайып болғанша

Олай болса мүмкіндік болса, сенің осында болғаның жақсы десем  ше?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз