Shoulders - The Cat Empire

I saw you walking up the wall

Like the exorcist

When you saw me there you called

Can you spare a fifth?

I used to know you when you were small

How’s it come to this?

How does a happy, bright boy

Fall into the rift?

And you carry weight on your shoulders

Won’t you see that you are not inside yourself

You put that evil back inside yourself

I saw your Ma the other day

She asked me how you were

Say, 'one day you you’ll be fine

But now you do it worse'

She told as she cried that

'No one breaks the curse'

As I looked into her eyes

My heart it nearly burst

And you carry weight on your shoulders

Won’t you see that you are not inside yourself

You put that evil back inside yourself

And what if you breathe and see you’re good

And what if you reach out, knock on wood

I’m begging you please, won’t you be understood

And won’t you release, I believe you could

And if you ever wanna dream

I’ll help you see the sky

And if you ever wanna scream

About some reason why

And if you ever break the seam

That cuts through your disguise

I love you when you’re seen

And do my best to try

To carry weight off your shoulders

Won’t you see that you are not here by yourself

Please don’t put that evil back inside yourself

And what if you breathe and see you’re good

And what if you reach out, knock on wood

I’m begging you please, won’t you be understood

And won’t you release, I believe you could

And what if you breathe and see you’re good

And what if you reach out, knock on wood

I’m begging you please, won’t you be understood

And won’t you release, I believe you could

Мен сені қабырғаға жеп жатқанын көрдім

Эксорцист сияқты

Мені сонда көргенде қоңырау шалдың

Бестен бір бөліп бере аласыз ба?

Мен сені кішкентай кезіңде білетінмін

Бұл қалай келеді?

Бақытты, жарқын бала қалай

Жарыққа түсесіз бе?

Ал сіз жүкті иығыңызда көтересіз

Сіз өз ішіңізде емес екеніңізді көрмейсіз бе

Сіз бұл зұлымдықты өзіңізге қайтарасыз

Мен анаңды кеше көрдім

Ол менен қал-жағдайыңды сұрады

"Бір күні сенде бәрі жақсы болады" деп айт

Бірақ қазір сіз одан да жаман жасайсыз'

Ол мұны жылап отырып айтты

«Ешкім қарғысты бұза алмайды»

Мен оның көзіне қарағанымда

Жүрегім жарылып кете жаздады

Ал сіз жүкті иығыңызда көтересіз

Сіз өз ішіңізде емес екеніңізді көрмейсіз бе

Сіз бұл зұлымдықты өзіңізге қайтарасыз

Тыныс алып, жақсы екеніңізді көрсеңіз ше

Ал егер сіз жеткізсеңіз ше? Ағашты қағыңыз

Мен сізден өтінемін, сізді түсінбейсіз бе?

Сіз босатпайсыз ба, мен сенемін

Ал егер сіз армандағыңыз келсе

Мен саған аспанды көруге көмектесемін

Ал егер айқайлағыңыз келсе

Қандай да бір себептермен

Және бір кезде тігісті бұзсаңыз

Бұл сіздің бетпердеңізді кесіп тастайды

Мен сені көргенде жақсы көремін

Және көруге бар күшімді саламын

Жүкті иығыңыздан көтеру үшін

Бұл жерде жалғыз болмағаныңызды көрмейсіз бе

Өтінемін, бұл зұлымдықты ішіңізге қайтармаңыз

Тыныс алып, жақсы екеніңізді көрсеңіз ше

Ал егер сіз жеткізсеңіз ше? Ағашты қағыңыз

Мен сізден өтінемін, сізді түсінбейсіз бе?

Сіз босатпайсыз ба, мен сенемін

Тыныс алып, жақсы екеніңізді көрсеңіз ше

Ал егер сіз жеткізсеңіз ше? Ағашты қағыңыз

Мен сізден өтінемін, сізді түсінбейсіз бе?

Сіз босатпайсыз ба, мен сенемін