Protons, Neutrons, Electrons - The Cat Empire

I’ve done too much of some things

And not enough of others

Just like all life lovers

I’ve changed and changed

and changed and changed

From one thing to another

I’ve had complicated dealings

With complicated feelings

And I’ve cut and bruised and torn

I made blinds on the windows of my mind

with the time that my back once wore

I’m a single person in this universe

And I am here to say to you:

On the day that I die I’ll just give a smile

And fly into the blue

Cause we’re all just

Protons, Neutrons, Electrons

That rest on a Sunday

Work on a Monday and someday soon

We’ll be singing the old tunes

Zip-a-dee-doo-dah, Zip-a-dee-doo

I’ll be sitting on the porch with you

Then I’ll die and I’ll fly off into the blue

Some night I see the world with its winds and its whirls

And I feel undefeated

But every day I see the girl with the strawberry curl

And I’m too shy to meet her

Some nights I go to bed

There’s a ghost in the air above my head

And I tremble

Sometimes I eat KFC

Other times I give up meat

And I just eat lentils

I’m a singe person in the universe

And I am here to sing a song

About the day that I was born

Till the day that I’ll be gone

And the song won’t last for long

Cause we’re all just

Protons, Neutrons, Electrons

That rest on a Sunday

Work on a Monday and someday soon

We’ll be singing the old tunes

Zip-a-dee-doo-dah, Zip-a-dee-doo

I’ll be sitting on the porch with you

Then I’ll die and I’ll fly off into the blue

And enemy is a remedy to a malady in your melody

If you’re strong not brittle

And a friend is a friend

Is a friend to the end and it’s oh so simple

A man is a man and a woman is a woman

But the times we are living in demand

That a man can change from a man to a woman

And a woman can demand to be a man

We’re just flesh with socks and locks and frocks

And I am here to say to you

On the day that I die I’ll just give a smile and fly into the blue

Cause we’re all just

Protons, Neutrons, Electrons

That rest on a Sunday

Work on a Monday and someday soon

We’ll be singing the old tunes

Zip-a-dee-doo-dah, Zip-a-dee-doo

I’ll be sitting on the porch with you

Then I’ll die and I’ll fly off into the blue

Cause we’re all just

Protons, Neutrons, Electrons

That rest on a Sunday

Work on a Monday and someday soon

We’ll be singing the old tunes

Zip-a-dee-doo-dah, Zip-a-dee-doo

I’ll be sitting on the porch with you

Then I’ll die and I’ll fly off into the blue

Мен кейбір нәрселерді тым көп жасадым

Басқалары жеткіліксіз

Барлық өмірді ұнататындар сияқты

Мен өзгердім және өзгердім

және өзгерді және өзгерді

Бір нәрседен екіншісіне

Менде күрделі істер болды

Күрделі сезімдермен

Мен кесіп, көгеріп, жыртып алдым

Мен ойымның терезесінде соқырлар жасадым

менің арқам киген уақытта

Мен бұл ғаламдағы жалғыз адаммын

Мен саған айтуға келдім:

Мен өлетін күні мен жай ғана күлемін

Және көкке ұшыңыз

Себебі біз бәріміз әділбіз

Протондар, нейтрондар, электрондар

Бұл жексенбі демалысы

 Дүйсенбі күні және жақын арада бір күні жұмыс жасаңыз

Біз ескі әуендерді айтатын боламыз

Зип-а-ди-ду-да, Зип-а-ди-ду

Мен сенімен подъезде отырамын

Содан кейін мен өлемін және көкке ұшып кетемін

Бір түнде мен әлемді оның желдері мен құйындарымен көремін

Мен өзімді жеңілмегендей сезінемін

Бірақ мен күн сайын құлпынай бұйрасы бар қызды көремін

Мен онымен кездесуге тым ұялшақпын

Кейбір түндерде ұйықтаймын

Менің басымның үстінде бір елес бар

Мен дірілдеймін

Кейде KFC жеймін

Басқа уақытта еттен  бас тартамын

Мен жәй жасымық жеймін

Мен ғаламдағы әншімін

Және мен ән айтуға келдім

Мен дүниеге келген күн туралы

Мен жоқ болатын күнге дейін

Ал ән ұзаққа созылмайды

Себебі біз бәріміз әділбіз

Протондар, нейтрондар, электрондар

Бұл жексенбі демалысы

 Дүйсенбі күні және жақын арада бір күні жұмыс жасаңыз

Біз ескі әуендерді айтатын боламыз

Зип-а-ди-ду-да, Зип-а-ди-ду

Мен сенімен подъезде отырамын

Содан кейін мен өлемін және көкке ұшып кетемін

Ал дұшпан – сенің әуеніңдегі дертке дауа

Мықты болсаң сынғыш емес

Ал дос  дос 

Соңына дейін дос болып табылады және бұл өте қарапайым

Ер                   әй   әйел 

Бірақ бізде біз сұранысқа ие болдық

Ер адам ер адамнан әйелге айнала алады

Және әйел адам болуды талап ете алады

Біз жай ғана шұлық, бұрым және көйлек бар етпіз

Және мен саған айтуға келдім

Мен өлетін күні күлімдеп, көкке ұшамын

Себебі біз бәріміз әділбіз

Протондар, нейтрондар, электрондар

Бұл жексенбі демалысы

 Дүйсенбі күні және жақын арада бір күні жұмыс жасаңыз

Біз ескі әуендерді айтатын боламыз

Зип-а-ди-ду-да, Зип-а-ди-ду

Мен сенімен подъезде отырамын

Содан кейін мен өлемін және көкке ұшып кетемін

Себебі біз бәріміз әділбіз

Протондар, нейтрондар, электрондар

Бұл жексенбі демалысы

 Дүйсенбі күні және жақын арада бір күні жұмыс жасаңыз

Біз ескі әуендерді айтатын боламыз

Зип-а-ди-ду-да, Зип-а-ди-ду

Мен сенімен подъезде отырамын

Содан кейін мен өлемін және көкке ұшып кетемін