Төменде әннің мәтіні берілген Bow Down to Love , суретші - The Cat Empire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Cat Empire
Just for a second, when I fire up the morning
I can put my headphones on
And all the poisoned points of view are
Just a river keeps on flowing
Sometimes almost sounds like someone’s precious music
But I can’t hear the tune
Alas, we’re not invincible yet
Alas, we can only just touch the sky
You’re gonna have to cover my eyes
Cover my mouth, lock me up
Smash my windows, burn my house
And still, still I’d fall to my knees
And bow down to love, yeah, ooh
I’d fall to my knees and bow down to love
You gone and tore up all your carpets
Dusted all your plants with kosher salt
And pirouetted through the morning sun
Then when your friends would try to call
You wouldn’t answer, they came knocking
So you hid inside the doorway till they’d gone
Alas, we’re not invincible yet
Alas, we can only just touch the sky
You’re gonna have to cover my eyes
Cover my mouth, lock me up
Smash my windows, burn my house
And still, still I’d fall to my knees
And bow down to love, yeah, ooh
I’d fall to my knees and bow down to love
I’d fall to my knees and bow down to love
You’re gonna have to kill me now
You’re gonna to have to kill me now
You’re gonna to have to kill me now
Or else I’ll bow down to love, love
Maybe it’s a mirror broken
Maybe I should turn and run
Maybe it’s a mirror broken
Maybe I should hold your hand
The second just before you wake
The second just before you wake
The second just before you wake
The second just before you
I stole 100 million dollars from the bank
Of nowhere, where they keep nothing
Till it’s value can be found
And every morning I pass piles of mutilated
Burned and melted credit cards
Well nobody owns them now
Alas, we’re not invincible yet
Alas, we can only just touch the sky
Well you’re
Gonna have to cover my eyes
Cover my mouth, lock me up
Smash my windows, burn my house
And still, still I’d fall to my knees
And bow down to love, yeah, ooh
I’d fall to my knees and bow down to love
I’d fall to my knees and bow down to love
You’re gonna have to kill me now
Or else I’ll bow down to love
You’re gonna have to kill me now
You’re gonna have to kill me now
Or else I’ll bow down to love
Lock me up
Smash my windows, burn my house
Fall to my knees
Бір секундқа таңертең жанған кезде
Мен құлаққапты қой аламын
Және барлық уланған көзқарастар
Жай өзен ағып ағып ағып
Кейде біреудің қымбат музыкасы сияқты естіледі
Бірақ әуенді ести алмаймын
Өкінішке орай, біз әлі жеңілмейтін емеспіз
Өкінішке орай, біз тек аспанға қол тигізе аламыз
Сіз менің көзімді жабуыңыз керек
Аузымды жабыңыз, мені жабыңыз
Терезелерімді сындыр, үйімді өртеп жібер
Сонда да мен тізерлеп отыратынмын
Махаббатқа тағзым етіңіз, иә, ой
Мен тізерлеп жығылып, сүйіспеншілікке бас иемін
Сен барып, барлық кілемдеріңді жыртып алдың
Барлық өсімдіктеріңізді косер тұзымен сүртіңіз
Таңертеңгілік күннің астында серуендеген
Содан кейін достарыңыз қоңырау шалуға әрекеттенгенде
Сіз жауап бермедіңіз, олар қағып келді
Олар кеткенше, сіз есіктің ішіне тығылып қалдыңыз
Өкінішке орай, біз әлі жеңілмейтін емеспіз
Өкінішке орай, біз тек аспанға қол тигізе аламыз
Сіз менің көзімді жабуыңыз керек
Аузымды жабыңыз, мені жабыңыз
Терезелерімді сындыр, үйімді өртеп жібер
Сонда да мен тізерлеп отыратынмын
Махаббатқа тағзым етіңіз, иә, ой
Мен тізерлеп жығылып, сүйіспеншілікке бас иемін
Мен тізерлеп жығылып, сүйіспеншілікке бас иемін
Сен мені қазір өлтіруің керек
Сен мені қазір өлтіруің керек
Сен мені қазір өлтіруің керек
Әйтпесе, мен махаббатқа бас иемін, махаббат
Бұл айна сынған болуы мүмкін
Мүмкін, бұрылып, жүгіргенім дұрыс болар
Бұл айна сынған болуы мүмкін
Мүмкін қолыңыздан ұстауым керек шығар
Екіншісі оянғанға дейін
Екіншісі оянғанға дейін
Екіншісі оянғанға дейін
Екіншісі сіздің алдыңызда
Мен банктен 100 миллион доллар ұрладым
Ешбір жерде, олар ештеңе сақтамайтын жерде
Оның мәні табылмайынша
Күн сайын таңертең мен босанғандардан өтемін
Өртілген және балқытылған несие карталары
Енді оларға ешкім ие емес
Өкінішке орай, біз әлі жеңілмейтін емеспіз
Өкінішке орай, біз тек аспанға қол тигізе аламыз
Жақсы сен
Көзімді жабу керек
Аузымды жабыңыз, мені жабыңыз
Терезелерімді сындыр, үйімді өртеп жібер
Сонда да мен тізерлеп отыратынмын
Махаббатқа тағзым етіңіз, иә, ой
Мен тізерлеп жығылып, сүйіспеншілікке бас иемін
Мен тізерлеп жығылып, сүйіспеншілікке бас иемін
Сен мені қазір өлтіруің керек
Әйтпесе, мен махаббатқа бас иемін
Сен мені қазір өлтіруің керек
Сен мені қазір өлтіруің керек
Әйтпесе, мен махаббатқа бас иемін
Мені құлыптаңыз
Терезелерімді сындыр, үйімді өртеп жібер
Тіземе құла
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз