Losing A Friend - The Cardigans

You’re losing a friend

You got it all wrong

I’ts not about revenge

But you’re losing a friend

I didn’t see it coming

With my head stuck in the sand

But now I’m loosing a friend

And it’s keeping me up

It’s the ribbons I tied

I would rather just die

Go to hell and crawl back

Than let you go

You’re losing a friend

You jeopardise me

Bad bad blood on your hands

And see, you’re losing a friend

I’m fickle and I’m vain

And you trick me over and over again

And now I’m losing you

And it’s killing me

It’s the strings that I tie

I would rather just die

Go to hell and crawl back

Then let it all go

My mistake

To lose you

Oh no, oh no!

So this the end now

I’m losing you

Oh, look at you!

Look what you’re wasting

You’re losing a friend

Oh no, oh no!

I’m losing a friend

Oh, oh oh no

Сіз досыңызды  жоғалтып жатырсыз

Сіз барлығын қате түсіндіңіз

Мен кек алу туралы емес

Бірақ досыңызды жоғалтып жатырсыз

Мен оның келе жатқанын көрмедім

Менің басыммен құмға жабысып қалды

Бірақ қазір досымнан айырылып жатырмын

Және бұл мені қалыптастыруда

Бұл мен байлаған ленталар

Мен өлгенді жөн көремін

Тозаққа барып, артқа қарай жүгіріңіз

Оданда сені жібер

Сіз досыңызды  жоғалтып жатырсыз

Сіз маған қауіп төндіресіз

Қолдарыңызда жаман қан

Қараңызшы, сіз досыңызды жоғалтып жатырсыз

Мен құбылмалымын және мен бекермін

Сіз мені қайта-қайта алдайсыз

Ал енді мен сені жоғалтып жатырмын

Және бұл мені өлтіреді

Бұл мен байлайтын жіптер

Мен өлгенді жөн көремін

Тозаққа барып, артқа қарай жүгіріңіз

Содан кейін бәрін жіберіңіз

Менің қателігім

Сізді жоғалту үшін

О жоқ, ой жоқ!

Енді бұл соңы

мен сені жоғалтып жатырмын

О, саған қара!

Нені ысырап етіп жатқаныңызды қараңыз

Сіз досыңызды  жоғалтып жатырсыз

О жоқ, ой жоқ!

Мен досымды жоғалтып жатырмын

Ой, о, жоқ