True Sadness - The Avett Brothers
С переводом

True Sadness - The Avett Brothers

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:35

Төменде әннің мәтіні берілген True Sadness , суретші - The Avett Brothers аудармасымен

Ән мәтіні True Sadness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

True Sadness

The Avett Brothers

Оригинальный текст

You were a friend to me when my wheels were off the tracks

And though you say there is no need

I intend to pay you back

When my mind was turning loose and all my thoughts were turning black

You shined a light on me

And I intend to pay you back

But I still wake up, shaken by dreams

And I hate to say it, but the way it seems

Is that no one is fine

Take the time, to peel a few layers

And you will find

True sadness

When I was a child I depended on a bottle

Full grown I’ve been known to lean on a bottle

But you’re the real deal in a world of imposters

And I’ve seen the program make men out of monsters

Cause I still wake up, shaken by dreams

And I hate to say it, but the way it seems

Is that no one is fine

Take the time, to peel a few layers

And you will find

True sadness

Angela become a target

As soon as her beauty was seen

By young men who tried to reduce her down

To a scene on a x-rated screen

Is she not more than the curve of her hips?

Is she not more than the shine on her lips?

Does she not dream to sing and to live and to dance down her own path

Without being torn apart?

Does she not have a heart?

I cannot go on with this evil inside me

I step out my front door and I feel it surround me

Just know the kingdom of God is within you

Even though the battle is bound to continue

Cause I still wake up, shaken by dreams

And I hate to say it, but the way it seems

Is that no one is fine

Take the time, to peel a few layers

And you will find

True sadness

True sadness

True, true sadness

Перевод песни

Дөңгелегім жолдан тайған кезде, сен маған дос болдың

Сіз қажет емес десеңіз де

Мен сені қайтарғым келеді

Менің ойым босап, бар ойым қара болып                       босап             бар ой                                                                                                                                                                                |

Сен маған нұрын шаштың

Мен сізге қайтарғым келеді

Бірақ мен әлі оянамын, армандармен шайқаймын

Мен оны айтуды жек көремін, бірақ солай сияқты

Ешкім жақсы емес пе

Бірнеше қабатты аршуға уақыт алыңыз

Ал сіз табасыз

Нағыз қайғы

Мен бала кезімде бөтелкеге ​​тәуелді болдым

Ересек, мен бөтелкеге ​​сүйенетінмін

Бірақ сіз алаяқтар әлеміндегі нағыз мәмілесіз

Мен бағдарламаның ерлерді құбыжықтардан жасағанын көрдім

Себебі мен әлі оянамын, түстерден дірілдеймін

Мен оны айтуды жек көремін, бірақ солай сияқты

Ешкім жақсы емес пе

Бірнеше қабатты аршуға уақыт алыңыз

Ал сіз табасыз

Нағыз қайғы

Анджела мақсатқа айналады

Оның сұлулығы көрінген бойда

Оны төмендетпек болған жас жігіттер

Рейтингтік экрандағы көрініске 

Ол жамбас қисығынан артық емес пе?

Ол ерніндегі жылтырдан артық емес пе?

Ол ән айтуды, өмір сүруді және өз жолымен билеуді армандамайды ма?

Бөлінбей ме?

Оның жүрегі жоқ па?

Мен ішімдегі бұл зұлымдықпен жүре алмаймын

Мен есігімді шешіп, мен оны қоршап аламын

Құдай Патшалығы сіздің ішіңізде екенін біліңіз

Ұрыс жалғаса да болса да

Себебі мен әлі оянамын, түстерден дірілдеймін

Мен оны айтуды жек көремін, бірақ солай сияқты

Ешкім жақсы емес пе

Бірнеше қабатты аршуға уақыт алыңыз

Ал сіз табасыз

Нағыз қайғы

Нағыз қайғы

Рас, нағыз қайғы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз