Pretty Girl from Matthews - The Avett Brothers
С переводом

Pretty Girl from Matthews - The Avett Brothers

Альбом
Country Was
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210600

Төменде әннің мәтіні берілген Pretty Girl from Matthews , суретші - The Avett Brothers аудармасымен

Ән мәтіні Pretty Girl from Matthews "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pretty Girl from Matthews

The Avett Brothers

Оригинальный текст

Hold on a minute it ain’t time to leave

Tell me how you’re feeling one more time

Four long years and I just can’t believe

That I’m still yours and you’re still mine

While I was gone, yes, I fell in love

Asked around and heard that you did too

Two drunken years and push came to shove

I met love, love left me blue

You’re rising like a sun

That pulled the curtain on the night

Coming through the window

To brighten up my life

And I’m all right, yeah, I think I’m fine

My savior lives in telephones

And I just dream of you and step outside

Dial up and hope that you’re home

You’re rising like a sun

That waits up all night

Coming through the window

To brighten up my life

Hold on a minute, yeah, I do love you

Sometimes I guess that ain’t enough

When you come round you put me through

And I thank you, oh, so much

Another year, maybe, three or four

Maybe five or six or even more

You’ll find another man to take my place

And I’ll see you on the good Lord’s shores

You’re rising like a sun

That pulled the curtain on the night

Coming through the window

To brighten up my life

Перевод песни

Бір минуттай ұстап тұрыңыз

Өзіңізді қалай сезінетініңізді тағы бір рет айтыңыз

Ұзақ төрт жыл болды, мен сене алар емеспін

Мен әлі сенікімін, ал сен әлі менікісің

Мен кеткенде, иә, мен ғашық болдым

Айналаңнан сұрап, сенің де солай еткеніңді естідім

Екі жыл маскүнемдік пен итермелеу келді

Мен махаббатты кездестірдім, махаббат мені көк қалдырды

Сіз күн сияқты шығып жатырсыз

Бұл түнде шымылдықты тартты

Терезеден келе жатыр

Өмірімді жарықтандыру үшін

Менде бәрі жақсы, иә, жақсымын деп ойлаймын

Менің құтқарушым телефондарда тұрады

Ал мен сені армандап жәй ғана сыртқа шығамын

Телефонды қосыңыз және үйде екеніңізді күтіңіз

Сіз күн сияқты шығып жатырсыз

Бұл түні бойы күтеді

Терезеден келе жатыр

Өмірімді жарықтандыру үшін

Бір минут күтіңіз, иә, мен сізді жақсы көремін

Кейде бұл жеткіліксіз деп ойлаймын

Айналып келгенде, мені өткізіп жібересің

Мен сізге көп рахмет

Тағы бір жыл, мүмкін, үш немесе төрт

Мүмкін бес немесе алты немесе  одан да көп

Менің орнымды басатын басқа адам табар                       

Мен сені ізгі Лордтың жағасында көремін

Сіз күн сияқты шығып жатырсыз

Бұл түнде шымылдықты тартты

Терезеден келе жатыр

Өмірімді жарықтандыру үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз