The Once And Future Carpenter - The Avett Brothers
С переводом

The Once And Future Carpenter - The Avett Brothers

Альбом
The Carpenter
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292180

Төменде әннің мәтіні берілген The Once And Future Carpenter , суретші - The Avett Brothers аудармасымен

Ән мәтіні The Once And Future Carpenter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Once And Future Carpenter

The Avett Brothers

Оригинальный текст

I ain’t from Texas, but I made my way from Dallas

And I know the lonesome sound is following

And I ain’t a gambler, but I can recognize a hand

And when to hold, when queens are staring back at me

Once I was a carpenter, and man my hands were calloused

I could swing a metal mallet sure and straight

But I took to the highway, a poet young and hungry

And I left the timbers where they lay

Forever I will move like the world that turns beneath me

And when I lose my direction I’ll look up to the sky

And when the black cloak drags upon the ground

I’ll be ready to surrender, and remember

Well we’re all in this together

If I live the life I’m given, I wont be scared to die

And I don’t come from Detroit, but her diesel motors pull me

And I followed till I finally lost my way

And now I spend my days in search of a woman I called purpose

And if I ever pass back through her town I’ll stay

Forever I will move like the world that turns beneath me

And when I lose my direction I’ll look up to the sky

And when the black dress drags upon the ground

I’ll be ready to surrender, and remember

Well we’re all in this together

If I live the life I’m given, I won’t be scared to die

And my life is but a coin, it’s pulled from an empty pocket

Dropped into a slot with dreams of sevens close behind

And these hopes and these fears go with it, and moon and the sun go spinning

Like the numbers and fruits before our eyes

Sometimes I hit, sometimes it robs me blind

Sometimes I hit, sometimes it robs me blind

Forever I will move like the world that turns beneath me

And when I lose my direction I’ll look up to the sky

And when the black cloak drags upon the ground

I’ll be ready to surrender, and remember

Well we’re all in this together

If I live the life I’m given, I won’t be scared to die

Перевод песни

Мен Техастан емеспін, бірақ далластан жол алдым

Және мен жалғыз дыбысты білемін

Мен құмар емеспін, бірақ мен қолымды біле аламын

Ханшайымдар маған қарап тұрғанда қашан ұстау керек

Бір кездері мен ұста болдым, ал қолдарым тырнақтай болатын

Мен металл балғаны сенімді әрі түзу сермеп алатынмын

Бірақ мен                                                    ақын              ақын   жас          әй     ә      ақ         әй      әй        ақ       ын            ын                     ақын                    бір                                              Бірақ бір жас ақ   ақын   жас ақын  жас  ақын  ...

Мен ағаштарды олар жатқан жерге қалдырдым

Астымда айналатын әлем сияқты мәңгілік қозғаламын

Мен бағытымнан айырылған кезде мен аспанға қараймын

Ал қара жамылғы жерді сүйреткенде

Мен берілуге  дайын боламын және есте сақтаймын

Біз бәріміз біргеміз

Егер мен өмір сүрсем, мен берілсе, мен өлуге қорқамын

Мен Детройттан келмеймін, бірақ оның дизельдік қозғалтқыштары мені тартады

Мен       ақыры                                                                                                                                                                                               |

Енді мен өзімнің күндерімді мен тағайындаған әйелді іздеуге жұмсаймын

Егер мен өз қаласынан оралсам, мен қаламын

Астымда айналатын әлем сияқты мәңгілік қозғаламын

Мен бағытымнан айырылған кезде мен аспанға қараймын

Ал қара көйлек жерге сүйретілгенде

Мен берілуге  дайын боламын және есте сақтаймын

Біз бәріміз біргеміз

Егер мен өмір сүрсем, маған берілсе, мен өлмеймін

Менің өмірім бос қалтадан шығарылған тиын ғана

Артында жеті адам армандайтын ұяшыққа түсіп қалды

Бұл үміттер мен қорқыныштар онымен бірге жүреді, ай мен күн айналады

Біздің көз алдымызда сандар мен жемістер сияқты

Кейде соқтым, кейде соқыр болып қалады

Кейде соқтым, кейде соқыр болып қалады

Астымда айналатын әлем сияқты мәңгілік қозғаламын

Мен бағытымнан айырылған кезде мен аспанға қараймын

Ал қара жамылғы жерді сүйреткенде

Мен берілуге  дайын боламын және есте сақтаймын

Біз бәріміз біргеміз

Егер мен өмір сүрсем, маған берілсе, мен өлмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз