The Ballad Of Love And Hate - The Avett Brothers

Love writes a letter and sends it to hate.

My vacations ending.

I’m coming home late.

The weather was fine and the ocean was great

and I can’t wait to see you again.

Hate reads the letter and throws it away.

«No one here cares if you go or you stay.

I barely even noticed that you were away.

I’ll see you or I won’t, whatever.»

Love sings a song as she sails through the sky.

The water looks bluer through her pretty eyes.

And everyone knows it whenever she flies,

and also when she comes down.

Hate keeps his head up and walks through the street.

Every stranger and drifter he greets.

And shakes hands with every loner he meets

with a serious look on his face.

Love arrives safely with suitcase in tow.

Carrying with her the good things we know.

A reason to live and a reason to grow.

To trust.

To hope.

To care.

Hate sits alone on the hood of his car.

Without much regard to the moon or the stars.

Lazily killing the last of a jar

of the strongest stuff you can drink.

Love takes a taxi, a young man drives.

As soon as he sees her, hope fills his eyes.

But tears follow after, at the end of the ride,

cause he might never see her again.

Hate gets home lucky to still be alive.

He screams o’er the sidewalk and into the drive.

The clock in the kitchen says 2:55,

And the clock in the kitchen is slow.

Love has been waiting, patient and kind.

Just wanting a phone call or some kind of sign,

That the one that she cares for, who’s out of his mind,

Will make it back safe to her arms.

Hate stumbles forward and leans in the door.

Weary head hung, eyes to the floor.

He says «Love, I’m sorry», and she says, «What for?

I’m your and that’s it, Whatever.

I should not have been gone for so long.

I’m your’s and that’s it, forever.»

You’re mine and that’s it, forever.

Махаббат хат жазады және оны жек көрушілікке жібереді.

Менің демалыстарым аяқталды.

Мен үйге кеш келемін.

Ауа-райы жақсы және мұхит тамаша болды

және сізді қайта көруді шыда алмаймын.

Жек көру хатты оқып, лақтырып жібереді.

«Бұл жерде сенің бардың  немесе қалсаң                                                     иборат                    иборат                                                                                        # # # # # # # # # # # #кей # кала # кала каласын  еш     лес #  лес # лес #, еш ke ›

Мен сенің жоқ екеніңді әрең байқадым.

Мен сені көремін немесе көрмеймін, бәрібір».

Махаббат аспанмен жүзіп бара жатқанда ән айтады.

Оның әдемі көздерінен су көгілдір көрінеді.

Мұны ол ұшқан сайын біледі,

және ол түскенде.

Жек басын көтеріп, көшеде жүреді.

Кез келген бейтаныс пен дрейфті ол сәлемдеседі.

Әр кездескен жалғыз адаммен қол алысады

байсалды бетімен .

Махаббат чемоданмен аман-есен келеді.

Онымен біз білетін жақсы нәрселерді алып жүру.

Өмір сүруге және өсу себебі .

Сену.

Үміттену.

Қамқорлық.

Жек көру көлігінің капотында жалғыз отырады.

Айға немесе жұлдыздарға көп мән бермей.

Құмыраның соңғысын жалқаулықпен өлтіру

ішуге болатын ең күшті заттардың бірі.

Махаббат такси ұстайды, жас жігіт айдайды.

Оны көрген бойда көзіне үміт толады.

Бірақ көз жасы сапардың соңында,

себебі ол оны енді ешқашан көрмеуі мүмкін.

Жек көру әлі күнге дейін тірі қалу үшін сәттілікке жетеді.

Ол тротуарға шығып, көлікке қарай айқайлайды.

Ас үйдегі сағат 2:55 дейді,

Ал ас үйдегі сағат баяу.

Махаббат күтті, шыдамды және мейірімді.

Тек телефон қоңырауын немесе белгінің түрін алғыңыз келсе,

Ол қамқорлық жасайтын, оның есінен танып қалған,

Оны құшағына қауіпсіз қайтарады.

Өшпенділік алға қарай сүрініп, есікке еңкейеді.

Шаршаған басы салбырап, көздері еденге  .

Ол «Махаббат, кешіріңіз» десе, ол: «Не үшін?

Мен сенікімін, бәрі де солай.

Мен ұзаққа созылмауым керек еді.

Мен сенікімін және бұл мәңгілік».

Сіз менікісіз және бұл мәңгілік.