Tear Down the House - The Avett Brothers

Tear down the house that I grew up in.

I’ll never be the same again.

Take everything that I’ve collected,

and throw it in a pile.

Bulldoze the woods that I ran through.

Carry the pictures of me and you.

I have no memory of who I once was,

and I don’t remember your name.

Park the old car that I love the best.

Inspection’s due and it won’t pass the test.

It’s funny how I have to put it to rest,

and how one day I will join it.

I remember crying over you,

and I don’t mean like a couple of tears and I’m blue.

I’m talking about collapsing and screaming at the moon,

but I’m a better man for having gone through it.

Yes, I’m a better man for having gone through.

Ever since I learned how to curse.

I’ve been using those sorry old words.

But I’m talking to these children and I’m keeping it clean.

I don’t need those words to say what I mean.

No, I don’t need those words to say what I mean

Tear down the house that I grew up in.

I’ll never be the same again.

Take everything that I used to own,

and burn it in a pile

Bulldoze the woods that I ran through.

Carry the pictures of me and you.

I have no memory of who I once was,

and I don’t remember your name.

Мен өскен үйді қиратыңыз.

Мен енді ешқашан бұрынғыдай болмаймын.

Мен жинағанның бәрін ал,

және оны үйіндіге салыңыз.

Мен өткен ормандарды бульдозермен кесіңіз.

Мен және сенің суреттеріңді алып жүр.

Бір кездері кім болғанымды есімде сақтай алмаймын,

Мен сіздің атыңыз есімде жоқ.

Маған ұнайтын ескі көлікті қойыңыз.

Тексеру қажет және ол сынақтан өтпейді.

Мен оны тыныштандырғаным қызық,

және бір күні мен оған қосыламын.

Сен үшін жылағаны есімде,

мен бір-екі көз жасы сияқты, мен көкшілмін» деп айтпаймын.

Мен айға құлау және айқайлау туралы айтып жатырмын,

бірақ мен оны бастан кешірген жақсы адаммын.

Иә, мен басынан өткерген жақсы адаммын.

Мен қарғыс айтуды үйренгеннен бері.

Мен сол өкінішті ескі сөздерді қолдандым.

Бірақ мен бұл балалармен сөйлесіп жатырмын және оны таза ұстаймын.

Не айтқым келетінін айту үшін маған бұл сөздер қажет емес.

Жоқ, маған бұл сөздер керек емес

Мен өскен үйді қиратыңыз.

Мен енді ешқашан бұрынғыдай болмаймын.

Бұрынғы              ал

және оны үйінді  өртіңіз

Мен өткен ормандарды бульдозермен кесіңіз.

Мен және сенің суреттеріңді алып жүр.

Бір кездері кім болғанымды есімде сақтай алмаймын,

Мен сіздің атыңыз есімде жоқ.