SSS - The Avett Brothers
С переводом

SSS - The Avett Brothers

Альбом
Mignonette
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246600

Төменде әннің мәтіні берілген SSS , суретші - The Avett Brothers аудармасымен

Ән мәтіні SSS "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

SSS

The Avett Brothers

Оригинальный текст

Never thought I’d feel

Feel the way I do

When I’m in your arms

Ba da ba ba

Sing your melody to me

And if you want me to leave

I’d walk away from this old farm

Ba da ba ba

Baby, baby

There ain’t no cows left for milking

Baby, baby

There ain’t no chickens laying nothing

I’ll walk on anything for you

I’ll walk on anything for you

I’ll walk off on anything for you

I’ll walk off on anything for you

I was always told that

I would find somebody

I could keep a promise for

Ba da ba ba

Words that don’t mean a thing

To a broken-hearted man

I felt that way before

Ba da ba ba

Baby, baby

I don’t remember feeling that way

Baby, baby

And I owe it all to you

I’d take a nine to five for you

I’ll take that nine to five for you

I’d take a nine to five for you

I’ll work that nine to five for you

I’m convinced that nothings true

Just cause love worked out for you

Don’t impress me no more

Ba da ba ba

Words that don’t mean a thing

To me I’m a broken-hearted man

I got dreams but nothing to hope for

Ba da ba ba

Lady, lady

Keep your distance I mean no good

Lady, lady

I’m broken-hearted and I think the world should

All be broken-hearted too

All be broken-hearted too

All be broken-hearted too

Ya’ll should be broken-hearted too

I’d like to give all my pain to you

If I could I’d give all my pain to you

Перевод песни

Мен сезінемін деп ешқашан ойламаппын

Мен сияқты сезініңіз

Мен сенің құшағыңда болғанда

Ба да ба ба

Маған әуеніңізді  айтыңыз

Егер сіз менің кетуімді қаласаңыз

Мен бұл ескі фермадан кететін едім

Ба да ба ба

Балам, балам

Сауатын сиыр қалмады

Балам, балам

Ешбір балапан ештеңе шығармайды

Мен сіз үшін кез келген нәрсені бастаймын

Мен сіз үшін кез келген нәрсені бастаймын

Мен сіз үшін кез келген нәрсеге барамын

Мен сіз үшін кез келген нәрсеге барамын

Маған әрқашан солай айтатын

Мен біреуді табар едім

Мен уәде тұра алар едім

Ба да ба ба

Ештеңені білдірмейтін сөздер

 Жүрегі жаралы адамға

Мен бұрын да солай сезіндім

Ба да ба ба

Балам, балам

Бұлай сезінгенім есімде жоқ

Балам, балам

Ал мен бәрі саған  қарыздармын

Мен сізге тоғыз   беске алатын едім

Мен сізге тоғыз бен бесті аламын

Мен сізге тоғыз   беске алатын едім

Мен сіз үшін тоғыздан беске дейін жұмыс істеймін

Мен ештеңе шындық емес екеніне сенімдімін

Тек махаббат сізге көмектесті

Маған бұдан былай әсер етпеңіз

Ба да ба ба

Ештеңені білдірмейтін сөздер

Мен үшін жүрегі жаралы адаммын

Менің армандарым бар, бірақ үміттенетін ештеңе жоқ

Ба да ба ба

Ханым, ханым

Қашықтықты сақтаңыз, бұл жақсы емес

Ханым, ханым

Менің жүрегім жаралы және дүние солай болуы керек деп ойлаймын

Барлығының да жүрегі жаралы болсын

Барлығының да жүрегі жаралы болсын

Барлығының да жүрегі жаралы болсын

Сіздің де жүрегіңіз жаралы болуы керек

Мен сізге барлық ауырсынуымды бергім келеді

Егер қолымнан болса бар қайғымды саған берер едім 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз