Pretty Girl From Michigan - The Avett Brothers
С переводом

Pretty Girl From Michigan - The Avett Brothers

Альбом
The Carpenter
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
166920

Төменде әннің мәтіні берілген Pretty Girl From Michigan , суретші - The Avett Brothers аудармасымен

Ән мәтіні Pretty Girl From Michigan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pretty Girl From Michigan

The Avett Brothers

Оригинальный текст

Can you not see

What you’ve done

You gave your heart away like that I didn’t want to fall

In love

With anyone but you did.

I can still hear

The song

The melody behind the kiss you gave me,

You were wrong

I was right so I walked away.

And left you there,

alone,

I got so tired of talking on the telephone.

How many times would we say the words «Goodbye»?

I made mistakes

and one

was telling you that I’d be there when telling-time had come.

I should’ve said I didn’t care.

Oh the time I would have saved

If I had been less willing to accomodate.

You’d been a little less likely to cry.

You go back to the high life

And I’ll go back to the low.

I should’ve known

But now I know.

There’ll be no words

from you

Describing how it felt to go through what I put you through.

It all makes perfect sense.

The way you cut

The rope

That kept you dangling from such bitter full amounts of hope.

I would have cut it too.

Перевод песни

Көрмейсің бе

Сіз не істедіңіз

Сіз жүрегіңізді осылай бердіңіз, мен құлағым келмеді

Ғашықта

Сізден басқа кез келген адаммен.

Мен әлі естимін

Өлең

Сенің сүйгеніңнің артындағы әуен,

Сен қателестің

Мен дұрыс болдым, сондықтан мен кетіп қалдым.

Сені сонда қалдырып,

жалғыз,

Мен телефонмен сөйлесуден шаршадым.

«Қош бол» сөзін неше рет айтамыз?

Мен қателіктер жібердім

және біреуі

ол сізге айтатын уақыт келгенде мен сонда болатынымды айтты.

Маған бәрібір деп айтуым керек еді.

О уақытты сақтайтын едім

                                                                                                                                               .

Сіз жылаудың аздап аз болар еді.

Сіз биік өмір қайта қайтасыз

Ал мен төменге ораламын.

Мен білуім керек еді

Бірақ қазір білдім.

Сөз болмайды

сенен

Сізді қалай кигенімді қалай сезінгенін сипаттау.

Мұның барлығы толық мағынаға ие.

Сіз қалай кессеңіз

Арқан

Бұл сізді осындай ащы үміттен тайдырмады.

Мен де кесіп тастар едім.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз