Mama, I Don't Believe - The Avett Brothers
С переводом

Mama, I Don't Believe - The Avett Brothers

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256480

Төменде әннің мәтіні берілген Mama, I Don't Believe , суретші - The Avett Brothers аудармасымен

Ән мәтіні Mama, I Don't Believe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mama, I Don't Believe

The Avett Brothers

Оригинальный текст

I lay here pretending to sleep

Someone’s always asking for something of me

I try to hide, but I’m stripped of my strength

Bound by the truth

Bored by the speed

And the promise of the fortune it brings

Oh mama, I just don’t believe

Like it happened in a Broadway scene

Are we still acting?

Is this the real you and me?

The words don’t flow, but my heart, it still bleeds

Bound by the love

The warmth that it brings

And the promise to fix everything

Oh mama, I just don’t believe

Angel wings tied to memories

They’ll never fly for you and I

Angel wings tied to melodies

They’ll never sing for you and me

A young man whose soul was burning

The hands of the people guiding him home

He was moving along, mama he was cooking

But the calendar won, his earnings are gone

The fortune that this young man saw

Oh mama, I don’t believe in it at all

Angel wings tied to memories

They’ll never fly for you and I

Angel wings tied to melodies

They’ll never sing for you and me

For you and me

They’ll never sing

They’ll never sing

They’ll never sing

They’ll never sing

They’ll never sing

Oh mama, I just don’t believe

Oh mama, I just don’t believe

Oh mama, I just don’t believe

Перевод песни

Мен ұйықтап жатқандай                                                                                                            |

Біреу үнемі менен бір нәрсе сұрайды

Мен жасыруға  тырысамын, бірақ күшім жоқталды

Шындықпен  байланған

Жылдамдықтан жалықты

Және ол әкелетін бақыт туралы уәде

О ана, мен сенбеймін

Бродвей сахнасында болған сияқты

Біз әлі әрекет етіп жатырмыз ба?

 Бұл сіз бен біз шынайымыз ба?

Сөздер ақпайды, бірақ жүрегім қан жылайды

Махаббатқа байланысты

Ол әкелетін жылу

Және барлығын түзетемін деген уәде

О ана, мен сенбеймін

Естеліктерге байланған періште қанаттары

Олар ешқашан сіз бен мен үшін ұшпайды

Әуенге байланған періште қанаттары

Олар сізге және маған ешқашан ән айтпайды

Жаны күйіп тұрған жас жігіт

Оны үйіне жетелеп бара жатқан адамдардың қолдары

Ол жүріп келе жатты, мама тамақ әзірлеп жатыр

Бірақ күнтізбе жеңді, оның табысы кетті

Бұл жас жігіттің көрген бақыты

Ана, мен бұған мүлде сенбеймін

Естеліктерге байланған періште қанаттары

Олар ешқашан сіз бен мен үшін ұшпайды

Әуенге байланған періште қанаттары

Олар сізге және маған ешқашан ән айтпайды

Сізге және маған

Олар ешқашан ән айтпайды

Олар ешқашан ән айтпайды

Олар ешқашан ән айтпайды

Олар ешқашан ән айтпайды

Олар ешқашан ән айтпайды

О ана, мен сенбеймін

О ана, мен сенбеймін

О ана, мен сенбеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз