Black, Blue - The Avett Brothers

Nobody will call

Not as long as I keep my phone off the line

Not as long as I keep my voice down inside of my mouth

But it’s getting harder to hide

And the brightness of the colors makes it hard to describe

And the voices that seem to come from all sides

Makes it hard to decide

Black, blue, her, you

I know a woman who said

«Oh if I could only just turn back the clock

When I was still scared and my hair was still dark

And my hands were clean

But now all my choices are spent

And the men that I’ve known, they don’t know what I meant

And Cupid’s arrow is backwards and bent

When it’s flying for me»

Black, blue, her, you

White, green, him, me

Nobody will say

«Oh what a fine, young, upstanding man

With his ducks in a row and his fifty-year-plan

Complete with an ending»

But it’s getting harder to see

And the time between daylight seems longer to me

And the person I am, and the person I’ll be

Refuse to meet

Black, blue, her, you

White, green, him, me

Ешкім шақырмайды

Телефонымды желіден қосқанша болмайды

Дауысымды аузымның ішінде ұстап тұрғанша емес

Бірақ оны жасыру  қиындап барады

Және түстердің жарықтығы оны сипаттауды қиындатады

Жан-жақтан келетін сияқты көрінетін дауыстар

Шешім қабылдауды қиындатады

Қара, көк, ол, сен

Мен деген әйелді                                                                                                                                                       таным                                                            тан                         �

«Әй, мен сағатты кері бұра алсам ғой

Мен әлі қорқып, шашым әлі қараңғы болған кезде

Менің қолдарым таза болды

Бірақ қазір барлық таңдауларым аяқталды

Ал мен білетін ер адамдар менің не айтқым келгенін түсінбейді

Кубидтың жебесі артқа және майысқан

Ол мен үшін ұшып бара жатқанда»

Қара, көк, ол, сен

Ақ, жасыл, ол, мен

Ешкім айтпайды

«О, қандай жақсы, жас, мінсіз адам

Оның үйректері қатарында және оның елу жылдық жоспары

Аяқтау                                                                 

Бірақ оны көру  қиындап барады

Ал күндізгі жарық арасындағы уақыт маған  ұзағырақ  болып көрінеді

Мен адам және мен боламын

Кездесуден бас тарту

Қара, көк, ол, сен

Ақ, жасыл, ол, мен