At the Beach - The Avett Brothers
С переводом

At the Beach - The Avett Brothers

Альбом
Mignonette
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249170

Төменде әннің мәтіні берілген At the Beach , суретші - The Avett Brothers аудармасымен

Ән мәтіні At the Beach "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

At the Beach

The Avett Brothers

Оригинальный текст

I know that you’re smiling, baby

I don’t even need to see your face

Sunset at the shoreline, we are laughing, breaking up

Just like the waves

Are you feeling, feeling, feeling like I’m, feeling

Like I’m floating, floating, up above that big blue ocean

Sand beneath our feet, big blue sky above our heads

No need to keep stressing from our everyday life on our minds

We have got to leave all that behind

Well, I have got a sister

And she has got a baby with brand new eyes

And her daddy is an engineer

And they just took her to the sea for the first time

Now they’re under, under, underneath a big umbrella

Summer, summer, summer time to help us forget, nine to fives

We have got to leave all that behind

I have worries to give to the sea

We can walk dear the pier is farther than it seems

Midnight at the shoreline, fireworks above us

A screaming bloom

They’re sent by some teenager and kid whoever you are

I am thanking you

Now we’re dancing, dancing, dancing with no music

What is happening, happening, happening and no feelings

Except this is right

We just had to leave all that behind

Перевод песни

Мен сенің күліп тұрғаныңды білемін, балақай

Маған сіздің бетіңізді көрудің қажет жоқ

Жағалауда күн батуда, күлеміз, ажырасып жатырмыз

Дәл толқындар сияқты

Сіз мен сияқты сезінесіз бе, сезінесіз бе, сезінесіз бе?

Мен сол үлкен көк мұхиттың үстінде қалқып, қалқып жүргендеймін

Аяқ астында құм, басымызда үлкен көк аспан

Күнделікті өмірдегі стрессті санамызда сақтаудың қажеті жоқ

Біз мұның бәрін артта қалдыруымыз керек

Менің әпкем бар

Оның жаңа көздері бар сәбиі бар

Ал оның әкесі инженер

Олар оны алғаш рет теңізге апарды

Енді олар үлкен қолшатырдың астында, астында, астында

Жаз, жаз, жаз мезгілінде, бізге тоғызы, еңкейіп, тоғызы

Біз мұның бәрін артта қалдыруымыз керек

Менің теңізге беруге уайым  бар

Біз серуендеуге болады, қымбаттым, пирс  бұл көрінгеннен  алысырақ

Түн ортасы жағалауда, біздің үстімізде отшашулар

Айқайлаған гүл

Оларды сіз кім болсаңыз да, жасөспірім мен бала жібереді

Мен сізге алғыс айтамын

Қазір біз музыкасыз билейміз, билейміз, билейміз

Не болып жатыр, болып жатыр, болып жатыр және сезім жоқ

Бұл дұрыс болмаса

Біз мұның бәрін қалдыруға мәжбүр болдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз