B.F.F.! - The Aquabats

I like hanging with my friends

Talkin' 'bout my B.F.F

Big Friends… Forever!

I got some gigantic friends

They are like family

I take 'em with me everywhere

To put heat on my enemies

They’re my own defensive line

I call them the great wall of mine

Hang with them til dinner time

At the smorgasbord we don’t wait in line

And if you knew them like I do

Then you would see

That you need a big friend too

There’s safety in numbers

And when your numbers are this large

You can walk right through a fight

Cuz your big friends are in charge

Stand on their shoulders

To get your cat out of the tree

Use 'em as a beanbag chair

When you’re watching your fat screen TV

Crowd surf me all the way to school

Splash all the water out of my pool

These jolly giants are never cruel

All big people are really cool

And if you knew them like I do

Then you would see

That you need a big friend too

Now they are a ton of fun

But they are closer to the sun

Their footsteps are so heavy

They get so hot

So hot and sweaty

Big friends are here today

Big friends are here to stay

Big friends don’t go away

They’re getting bigger, bigger every day

New York — Big Friends!

LA — Big Friends!

UK — Big Friends!

All The Islands — Big Friends!

And the chipmunks are our little friends

So don’t step on them!

Маған достарыммен ілінген ұнайды

Менің B.F.F туралы сөйлесемін

Үлкен достар... Мәңгі!

Менің үлкен достарым бар

Олар отбасы сияқты

Мен оларды кез келген жерде өзіммен бірге алып жүремін

Менің жауларыма жылу беру үшін

Олар менің жеке қорғаныс шебім

Мен оларды ұлы қабырға деп атаймын

Кешкі асқа дейін олармен бірге болыңыз

Сморгасбордта біз кезек күтпейміз

Егер сіз оларды мен сияқты білсеңіз

Сонда көрер едіңдер

Сізге үлкен дос керек

Қауіпсіздік сандармен                                                                                  Қауіпсіздік

Сіздің сандарыңыз соншалықты үлкен болғанда

Сіз төбелеске                                         |

Себебі үлкен достарыңыз басқаруда

Олардың иығына тұрыңыз

Мысықты ағаштан шығару үшін

Оларды қапшық орындық ретінде пайдаланыңыз

Майлы экран теледидарыңызды көргенде

Топ мені мектепке дейін серфинг                     

Бассейннен судың барлығын шашыратыңыз

Бұл көңілді алыптар ешқашан қатыгез емес

Барлық үлкен адамдар шынымен керемет

Егер сіз оларды мен сияқты білсеңіз

Сонда көрер едіңдер

Сізге үлкен дос керек

Енді олар өте қызық

Бірақ олар күнге жақынырақ

Олардың қадамдары өте ауыр

Олар қатты қызады

Ыстық әрі терлі

Үлкен достар бүгін осында

Үлкен достар қалуға  осында

Үлкен достар кетпейді

Олар күн сайын үлкейіп, үлкейіп келеді

Нью-Йорк — Үлкен достар!

LA — Үлкен достар!

Ұлыбритания — Үлкен достар!

Барлық аралдар — үлкен достар!

Ал бурундуки - біздің кішкентай достарымыз

Сондықтан оларды баспаңыз!