Төменде әннің мәтіні берілген Martian Girl! , суретші - The Aquabats аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Aquabats
Here’s a story that must be told
It’s kinda' new, not very old
About a female martian with a wild grin
Big orange eyes and green skin
Blue was her hair
She came from way up there
She wore silver underwear
Almost naked but she didn’t care
Why oh, why did she come from
Planet v?
I don’t know woh who who
Martian girl from planet v
Will you marry me?
Wo wo wo wo wo
She came from outer space
She came to see
If earth was good
Wo wo wo wo
She got distracted at the supermarket
In the meat department
Wo wo wo wo wo
She’s looking at me
She’s looking hungry
Think she’s gonna eat me!
Wo wo wo wo wo
She’s not a bird
She’s not a plane
She’s got green blood
Pumping through her veins
Saw a light in the sky
And then i found her
Now i’m having my own close encounter
She smiled at me as she fixed her hair
And then she kissed me
Right then and there
I started bleeding
That’s the weirdest part
'cuz this alien’s teeth were razor sharp!
Woah, oh baby
What a wacky alien she was
I’ll tell you why, it’s just because
She had an appetite that couldn’t be beat
She came from space to eat people meat
I guess i didn’t taste good anyway
'cuz when she kissed me
She flew away!
Міне, айту керек әңгіме
Бұл жаңа, өте ескі емес
Жабайы күлген марс әйелі туралы
Үлкен қызғылт сары көздер және жасыл тері
Оның шашы көк болатын
Ол сол жерде жолдан келді
Ол күміс түсті іш киім киді
Жалаңаш дерлік, бірақ ол бәрібір
Неге, ол неге келді
Планета v?
Мен кімнің кім екенін білмеймін
Планетадағы марс қызы v
Сен маған тұрмысқа шығасың ба?
Wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo
Ол ғарыштан келді
Ол көруге келді
Жер жақсы болса
Во у воу
Ол супермаркетте алаңдады
Ет бөлімінде
Wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo
Ол маған қарап тұр
Ол аш көрінеді
Ол мені жейді деп ойлаңыз!
Wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo
Ол құс емес
Ол ұшақ емес
Оның жасыл қаны бар
Оның тамырлары арқылы сору
Аспанда бір жарық көрдім
Содан кейін мен оны таптым
Қазір мен өзімнің жақын кездесуім бар
Шашын жөндеген ол маған күлді
Сосын ол мені сүйді
Дәл сол кезде және сол жерде
Мен қан кете бастадым
Бұл ең оғаш бөлігі
'Себебі бұл бөтен адамның тістері ұстарадай өткір болды!
Ой, балақай
Ол қандай ақымақ бөтен планеталық еді
Мен сізге себебін айтайын, бұл жай ғана
Оның тәбеті
Ол ғарыштан адамдардың етін жеу үшін келген
Менің ойымша, мен бәрібір жақсы емес
өйткені ол мені сүйген кезде
Ол ұшып кетті!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз