All My Money! - The Aquabats

Uh oh, uh oh — Whoopsie!

Uh oh, uh oh — Whoopsie!

Uh oh, uh oh — Whoopsie!

Uh oh, uh oh

I had a birthday and my grandma gave me money

She said

«Don't spend it all in one place, honey»

The I got twenty bucks

For Columbus Day

And I found sixty-five in The Everglades

Oh can’t you see me Check… a look at me Running round town on a shopping spree

G-G-Got some new skis

And some break dance shoes

Like boogaloo shrimp

And a shabba-doo!

(Chorus)

I spent all my money!

I can’t believe myself

I spent all my money!

I can’t believe myself

I bought some tropical fish

For my Japanese cat

And some ostrich feathers

For my black leather hat

Got some shiny gold rings

And an X-ray machine

So I can take a few pictures

Of the inside of me Oh can’t you see me Can’t you see me oh?

Running round town like an Eskimo

In a fuzzy fur coat

On a fondue bike

This is my money baby

Gonna buy what I like

Whoops!

I dropped it, I dropped it, I dropped it You got some money

And POOF!

It’s gone again

That’s just the way that it goes

No No No don’t you worry

You just go to grandma’s house

That’s where the money tree grows!

So come on come on come on Let’s spend some money now

So come on come on come on Roll up those quarters

So come on come on come on Let’s spend some money now

So come on come on come on

Ой, ой, ой-ау!

Ой, ой, ой-ау!

Ой, ой, ой-ау!

Ой, ой

Менде туған күн болды, ал әжем маған ақша берді

Ол айтты

«Бәрін бір жерге жұмсама, жаным»

Мен жиырма доллар алдым

Колумб күніне арналған

Мен The Everglades-тен алпыс бес таптым

Маған көрмейсің бе Тексер... маған  қара    қаланы  айналып  сауда    жүгіріп  

G-G-Жаңа шаңғылар алдым

Ал кейбір брейк-данс аяқ киімдері

Бугалу асшаяндары сияқты

Және шабба-ду!

(Хор)

Мен бар ақшамды жұмдым!

Мен өзіме сене алмаймын

Мен бар ақшамды жұмдым!

Мен өзіме сене алмаймын

Мен тропикалық балық сатып алдым

Жапон мысығыма арналған

Және кейбір түйеқұс қауырсындары

Менің қара былғары қалпағым үшін

Жарқыраған алтын сақиналар бар

Және рентген аппараты

Сондықтан мен бірнеше сурет түсіре аламын

Менің ішімнен О, сен мені көрмейсің Мені көрмейсің бе?

Эскимо сияқты қаланы айналып жүгіру

Бұлыңғыр тон киген

 Фонду велосипедінде

Бұл менің ақшам

Мен ұнататын нәрсені сатып аламын

Ой!

Мен оны тастадым, мен оны тастадым, мен оны тастадым Сізде біраз ақша бар

Және ПУФ!

Қайтадан кетті

Бұл дәл осылай  жүреді

Жоқ Жоқ Жоқ, уайымдамаңыз

Сіз жай әжеңіздің үйіне  барасыз

Ақша ағашы сонда өседі!

Сондықтан келіңіз, енді ақша жұмсайық

Осылайша келіңіз

Сондықтан келіңіз, енді ақша жұмсайық

Сонымен