Reunion Illusion - The 11Th Hour
С переводом

Reunion Illusion - The 11Th Hour

  • Альбом: Lacrima Mortis

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 8:08

Төменде әннің мәтіні берілген Reunion Illusion , суретші - The 11Th Hour аудармасымен

Ән мәтіні Reunion Illusion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reunion Illusion

The 11Th Hour

Оригинальный текст

Ed + Pim:

There you lie

Dead and cold

Emty eyes

You’ve seen the void

Sick ward room

Your final breath

Air of doom

The scent of death

Ed:

And I believe

Once beyond we’ll reunite

You’ll see…

Ed + Pim:

Feel the life

Flowing out of me

Calm inside

Serenity

Drift away

On my final breath

Black embrace

I welcome death

Ed:

Cause I believe

Once beyond we’ll reunite

You’ll see

I am unafraid to die

And flee

A world devoid of warmth or light

For me…

Pim:

Horror, panic and fear

Grip my stone dead heart

You’re not here

I stumble in the dark

A vast wave of souls

Lost and scared like me

How could I be so wrong?

I’ll dwell in misery

Ed:

I searched ever corner of this rotten

Place for you

I know now you never came this way

The river black that keeps me from

My love

I’ll pay the boatman, he’ll take me

Across…

To you

Pim:

As I drown I realize

I’ve been deceived

By the boatman’s lies

As maelstroms rage

I am condemned

To never see

Your face again

Перевод песни

Эд + Пим:

Онда сен өтірік айтасың

Өлі және суық

Бос көздер

Сіз бос орынды көрдіңіз

Аурулар бөлмесі

Сіздің соңғы деміңіз

Қиямет ауасы

Өлім иісі

Ред:

Мен сенемін

Артында қайта бас қосамыз

Сен көресің…

Эд + Пим:

Өмірді сезін

Менен ағып жатыр

Ішінде тыныштық

Тыныштық

Ағып кету

Соңғы демімде

Қара құшақ

Мен өлімді қарсы аламын

Ред:

Себебі мен сенемін

Артында қайта бас қосамыз

Сен көресің

Мен өлуге қорықпаймын

Ал қаш

Жылу немесе жарықсыз әлем

Мен үшін…

Пим:

Қорқыныш, үрей және қорқыныш

Менің тас өлі жүрегімді ұста

Сіз бұл жерде емессіз

Мен қараңғыда сүрінемін

Жандардың үлкен толқыны

Мен сияқты жоғалып, қорқады

Мен қалай сонша қателестім?

Мен қайғы-қасіретте өмір сүремін

Ред:

Мен осы шірік  бұрышын  іздедім

Сізге орын

Сенің ешқашан мұндай жолмен келмегеніңді енді білемін

Мені тоқтататын қара өзен

Менің махаббатым

Мен қайықшыға төлеймін, ол мені алып кетеді

Арасында…

Саған

Пим:

Суға батып бара жатқанда түсінемін

Мен алданып қалдым

Қайықшының өтірігі бойынша

Дауыл көтеріліп жатқанда

Мен сотталды

Ешқашан көрмеу үшін

Қайтадан жүзің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз