Төменде әннің мәтіні берілген Шествие рыб , суретші - Телевизор аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Телевизор
Пыльным зеркалом не увидеть боль —
Напряжение сердца уходит в эфир.
И в итоге немногие будут с тобой,
Когда кончится лес и начнется тир.
Те, что родились с пеной у рта,
В исступлении будут топтать твой огонь.
Живи в облаках, если хочешь летать;
Если любишь ходить — беги бегом.
Любопытно, каков результат игры,
И не рано ли высунут нос из норы,
И хватит ли нас до той поры…
Но сейчас мы лишь звенья в шествии рыб.
Строитель ступеней встал у руля,
Но лестница — это для тех, кто устал.
А нам, обитателям звездных полян,
Не нужен его пьедестал.
Пришедшие рано уйдут одни —
Время накажет своих рабов.
Успевшие к пиру забудут о них,
Как цветы забывают о пользе шипов.
Любопытно, каков результат игры,
И не рано ли высунут нос из норы,
И хватит ли нас до той поры…
Но сейчас мы лишь звенья в шествии рыб.
Реки устало текут в моря,
Повторение судеб — это закон.
Уйдем по спирали туда, где заря,
Уйдем от иллюзий туда, где покой!
Любопытно, каков результат игры,
И не рано ли высунут нос из норы,
И хватит ли нас до той поры…
Но сейчас мы лишь звенья…
Мы лишь звенья…
Шаңды айна ауырсынуды көрмейді -
Жүректің кернеуі ауаға кетеді.
Соңында сенімен аз ғана болады,
Орман біткен кезде және атыс алаңы басталады.
Аузынан көбік болып туғандар
Ашуланып сенің отыңды таптайды.
Ұшқыңыз келсе бұлттарда өмір сүріңіз;
Жаяу жүруді ұнатсаңыз, жүгіріңіз.
Ойынның нәтижесі қандай болатыны қызық
Мұрындарын тесіктен шығару әлі ерте емес пе?
Соған дейін жетеміз бе...
Бірақ қазір біз балық шеруіндегі буындар ғана.
Рульді баспалдақ құрастырушы алды
Бірақ баспалдақтар шаршағандарға арналған.
Ал бізге, жұлдызды даланың тұрғындары,
Саған оның тұғыры керек емес.
Ерте келгендер жалғыз кетеді -
Уақыт өз құлдарын жазалайды.
Мерекеге келгендер оларды ұмытады,
Гүлдер тікенектің пайдасын қалай ұмытады.
Ойынның нәтижесі қандай болатыны қызық
Мұрындарын тесіктен шығару әлі ерте емес пе?
Соған дейін жетеміз бе...
Бірақ қазір біз балық шеруіндегі буындар ғана.
Өзендер шаршап теңізге құяды,
Тағдырлардың қайталануы заңдылық.
Таң атқан жерге спиральмен барайық,
Бейбітшілік бар жерге елестерден аулақ болайық!
Ойынның нәтижесі қандай болатыны қызық
Мұрындарын тесіктен шығару әлі ерте емес пе?
Соған дейін жетеміз бе...
Бірақ қазір біз жай ғана сілтемеміз...
Біз жай ғана сілтемеміз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз