Отчуждение - Телевизор
С переводом

Отчуждение - Телевизор

Альбом
Концерт в Амстердаме
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
290090

Төменде әннің мәтіні берілген Отчуждение , суретші - Телевизор аудармасымен

Ән мәтіні Отчуждение "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Отчуждение

Телевизор

Оригинальный текст

Чужой город зажигает огни,

Чужой самодовольный рассвет.

Говорят, это все нужно любить,

Говорят, это нужно уметь.

Чужие люди называют меня братом,

Жалеют меня, зовут за собой.

Но я никогда не буду солдатом.

Это слишком надежное знамя — любовь…

Отчуждение!

Твой избранник,

Спешу к тебе утром ранним,

Пока не проснулось солнце —

Глупое красное солнце…

Жги мой стон невнятный

Снегом своих объятий,

Пусть улыбаются звезды —

Старые скучные звезды…

Чужие женщины ждут свиданий,

Пустые, холодные просят огня.

Но все, что я мог, я дал вам,

Оставьте мне что-нибудь для меня…

Ты чувствуешь тепло божественных глаз,

Я чувствую холод надменный.

Ему нет дела до нас,

Он один во Вселенной…

Абсолютно один во Вселенной…

Чужой город зажигает огни,

Чужой самодовольный рассвет.

Говорят, это все нужно любить,

Говорят, это нужно уметь.

Отчуждение!

Твой избранник,

Спешу к тебе утром ранним,

Пока не проснулось солнце —

Глупое красное солнце…

Жги мой стон невнятный

Снегом своих объятий,

Пусть улыбаются звезды —

Старые скучные звезды…

Ты чувствуешь тепло божественных глаз,

Я чувствую холод надменный.

Ему нет дела до нас,

Он один во Вселенной…

Абсолютно один во Вселенной…

Перевод песни

Бөтен қала от жағады

Өзіне-өзі риза болған жат таң.

Олар мұның бәрі махаббатта дейді

Білу керек дейді.

Бейтаныс адамдар мені аға деп атайды

Олар мені аяйды, артымнан шақырады.

Бірақ мен ешқашан әскери қызметкер болмаймын.

Бұл тым сенімді баннер - махаббат ...

Иеліктен шығару!

Сіздің таңдағаныңыз

Таңертең саған асығамын,

Күн оянғанша -

Ақымақ қызыл күн...

Күйіп қалған мұңымды

Құшағыңдағы қармен

Жұлдыздар күлсін

Ескі қызық жұлдыздар...

Бөтен әйелдер кездесулерді күтуде,

Бос, суық отты сұра.

Бірақ қолымнан келгеннің бәрін саған бердім,

Маған бірдеңе қалдыршы...

Сіз Құдайдың көзінің жылуын сезінесіз,

Мен өзімді тәкаппар суық сезінемін.

Ол бізді ойламайды

Ол ғаламда жалғыз...

Ғаламда мүлдем жалғыз...

Бөтен қала от жағады

Өзіне-өзі риза болған жат таң.

Олар мұның бәрі махаббатта дейді

Білу керек дейді.

Иеліктен шығару!

Сіздің таңдағаныңыз

Таңертең саған асығамын,

Күн оянғанша -

Ақымақ қызыл күн...

Күйіп қалған мұңымды

Құшағыңдағы қармен

Жұлдыздар күлсін

Ескі қызық жұлдыздар...

Сіз Құдайдың көзінің жылуын сезінесіз,

Мен өзімді тәкаппар суық сезінемін.

Ол бізді ойламайды

Ол ғаламда жалғыз...

Ғаламда мүлдем жалғыз...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз