A New Design - Tears of Martyr
С переводом

A New Design - Tears of Martyr

Альбом
Entrance
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
345470

Төменде әннің мәтіні берілген A New Design , суретші - Tears of Martyr аудармасымен

Ән мәтіні A New Design "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A New Design

Tears of Martyr

Оригинальный текст

I’ve been watching you

By your sins and misery

Time has come to reborn

A new path begins today

Why must I choose

Between the Dark and Light?

(You must decide)

Why must I create

A New Design?

(You have to make it)

Why?

Tell me, Why?

Forgive me Mother

I don’t understand

Your will of

A New Design

And so, in the beginning God created

Heaven And Earth

And the Earth was without form

And Void:

And Darkness was upon the face of the deep

And the Spirit of God moved upon

the face of the waters

And God said, let there be Light:

And there was Light…

I’ll be watching you

By your sins and misery

Here’s your reign plenty of life

A new path begins today

Way had I to choose

Between the Dark and Light?

(It was their fate)

Why ought I create

A New Design?

(Why are you crying?)

Why?

Tell me, why?

I am the Gifted One

(Now) I understand

Your will of

A New Design

Why had I to choose?

Why must I destroy?

Why had I start

A New Design?

Перевод песни

Мен сені бақылап жүрдім

Күнәларыңыз бен қасіреттеріңізбен

Қайта туылу уақыты келді

Бүгін жаңа жол басталады

Неліктен таңдауым керек?

Қараңғы мен жарықтың арасында ма?

(Сіз шешуіңіз керек)

Неліктен  жасауым керек?

 Жаңа дизайн?

(Орындау керек)

Неліктен?

Айтыңызшы, неге?

Кешір мені анашым

Мен түсінбедім

Сіздің еркіңіз

 Жаңа дизайн

Сонымен, басында Құдай жаратқан

Аспан мен Жер

Ал Жер пішінсіз еді

Және жарамсыз:

Ал тереңдіктің бетінде қараңғылық болды

Құдайдың Рухы қозғалды

сулардың  беті

Құдай былай деді: Жарық болсын:

Және жарық болды ...

Мен сізді бақылайтын боламын

Күнәларыңыз бен қасіреттеріңізбен

Міне, сенің билігіңнің өмірі

Бүгін жаңа жол басталады

Мен таңдауға тура келді

Қараңғы мен жарықтың арасында ма?

(Бұл олардың тағдыры болды)

Неліктен мен жасауым керек?

 Жаңа дизайн?

(Неге жылап тұрсың?)

Неліктен?

Айтыңызшы, неге?

Мен дарындымын

(Енді) түсінемін

Сіздің еркіңіз

 Жаңа дизайн

Неліктен мен таңдауым керек болды?

Неліктен мен жоюым керек?

Неліктен бастадым?

 Жаңа дизайн?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз