Wagon on Fire - Team StarKid
С переводом

Wagon on Fire - Team StarKid

  • Альбом: The Trail to Oregon!

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:15

Төменде әннің мәтіні берілген Wagon on Fire , суретші - Team StarKid аудармасымен

Ән мәтіні Wagon on Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wagon on Fire

Team StarKid

Оригинальный текст

When the going gets tough

And you’re smokin' a cigarette

Not for the taste of it

The madness it grows

Like a flame through your soul and it’s time

For some payback

Conditions are right

The kindle is dry

It’s a labor of chemistry

Just a tiny spark

Sends the light through the dark

And the devil’s unleashed

Hell is your destiny

Your wagon is on fire

Your wagon is aflame

Your wagon is on fire

It’ll never be the same

Now is the next part of the plan:

Grab the girl and let’s get goin'

The tall one with the ugly dress?

That’s my future wife, show some respect!

This is all fucked, I thought it would be clean?

How could it be when we’re burnin' families?

Grab her, bag her, anyway you want

I’m too busy saying what’s goin' on

And life, as you know it, is changing

(Let me go!)

Desperate times call for measures

(Mr. McDoon!)

Wedding bells they are clanging

(Oh, the Bandit King!)

Another one’s ash is my treasure

Your wagon is on fire!

When did this get serious?

When my world’s at stake

The journey is a sham

You should have paid attention Dad

There are lives to save

And all that you desire

Why aren’t you furious?

We’re not far behind

You’re back where you began

It’s all just part of the grind

We’ll take it one day at a time

And we’ll find our way back home

Are we gone to Oregon?

Oregon…

We’re gone…

When you’ve got blood on your dick!

Перевод песни

Жағдай қиындағанда

Ал сіз темекі шегесіз

Оның дәмі үшін емес

Оның ессіздігі күшейеді

Жаныңыздағы жалын сияқты және уақыт келді

Біраз қайтарым үшін

Шарттары дұрыс

Шам құрғақ

Бұл химия еңбегі

Кішкентай ұшқын

Қараңғылық арқылы жарық жібереді

Ал шайтан босады

Сенің тағдырың тозақ

Вагоныңыз өртеніп жатыр

Вагоныңыз жанып тұр

Вагоныңыз өртеніп жатыр

Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды

Енді жоспар                                                       ең››              келесі            келесі      ең бір    келесі      келесі            келесі        келесі        келесі          келесі          келесі          келесі        келесі      келесі      келесі        келесі          келесі          келесі          келесіmışlarda da da                        дайдайдайынын             дайдайдайынынын бөлісетін бөліс енді енді енді енді айналыс енді енді енді айналыс енді енді айналыс енді енді бөліс

Қызды алыңыз да, кеттік

Ұсқынсыз көйлек киген ұзын?

Бұл менің болашақ әйелім, құрмет көрсет!

Мұның бәрі жалған, мен оны таза деп ойладым ба?

Біз отбасыларды өртеп жібергенде, бұл қалай болуы мүмкін?

Қаласаңыз, оны ұстаңыз, сөмкеге алыңыз

Мен не болып жатқанын айтумен тым бос емеспін

Ал өмір, өзіңіз білетіндей, өзгереді

(Мені кетіңіз!)

Үмітсіз уақыт шараларды талап етеді

(Мистер МакДун!)

Той қоңыраулары сыңғырлайды

(О, қарақшы патша!)

Тағы біреудің күлі – менің қазынам

Вагоныңыз жанып жатыр!

Бұл қашан ауыр болды?

Менің әлемім қауіп төнгенде

Саяхат  жалған          

Әкеге назар аудару керек еді

Құтқаратын өмірлер                                                                                                                      

Және сіз қалағанның бәрі

Неге ашуланбайсың?

Біз де артта қалған жоқпыз

Сіз бастаған жеріңізге оралдыңыз

Мұның бәрі жұмыстың бір бөлігі ғана

Біз оны бір күнде бір күн аламыз

Ал біз үйге қайту жолын табамыз

Біз Орегонға бардық па?

Орегон…

Біз кеттік…

Мүшегіңізге қан кеткенде!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз