Caulk the Wagon - Team StarKid

McDoon:

We gotta caulk your wagon, Mouthface

We gotta caulk your wagon, Mouthface

We gotta caulk your wagon, Mouthface

Until the day we die

Daughter: (Spoken) But I don’t want to die!

McDoon: (Spoken) That’s why:

McDoon, Chorus:

We gotta caulk your wagon, Mouthface

We gotta caulk your wagon, Mouthface

We gotta caulk your wagon, Mouthface

Until the day we die

Daughter: (Spoken) Yeah, and how we supposed to do that?

McDoon: (Daughter:)

Well, do you see that ox?

((Spoken) Ahuh.)

He’s an ox of course

((Spoken) Yep.)

And he took us down the trail

But his time is up, 'cause he won’t help us

Unless he grows a sail

McDoon, Chorus:

His time is up, unless he grows a sail

His time is up — he didn’t grow a sail

McDoon:

So we’ll chop him up, remove his guts

And grind up all his hooves

Then we’ll mix it up into a pulp

And spread it on like glue

McDoon, Chorus:

We’ll chop him up and make him into glue

You’ll caulk this up, this ox has died for you

(Dialogue)

McDoon:

Now spread the caulk on thick

To seal out the water

Now blow on it real quick

Daughter:

It has a real strange odour

Why did we leave home in the first place?

I’m springin' leaks all over my face

McDoon:

A higher power steers me true

Now let me do the same for you

I see this trip has taken its toll

Now let me fill your holes

McDoon, Chorus:

He’s gonna caulk your wagon, Mouthface

He’s gonna caulk your wagon, Mouthface

He’s gonna caulk your wagon, Mouthface

Until the day you die

Cletus: (Spoken) Now that’s how you caulk a wagon!

(Dialogue)

All:

Until the day we die…

(Caulk the wagon)

(Caulk the wagon)

(Caulk the wagon)

МакДун:

Біз сіздің вагоныңызды толтыруымыз керек, Mouthface

Біз сіздің вагоныңызды толтыруымыз керек, Mouthface

Біз сіздің вагоныңызды толтыруымыз керек, Mouthface

Біз өлетін күнге дейін

Қызы: (сөйлейді) Бірақ мен өлгім келмейді!

МакДун: (ауызша) Сондықтан:

МакДун, хор:

Біз сіздің вагоныңызды толтыруымыз керек, Mouthface

Біз сіздің вагоныңызды толтыруымыз керек, Mouthface

Біз сіздің вагоныңызды толтыруымыз керек, Mouthface

Біз өлетін күнге дейін

Қызы: (Ауызша) Иә, біз мұны қалай істеуіміз керек еді?

МакДун: (қызы:)

Мына өгізді көріп тұрсың ба?

((Айтылған) Ааа.)

Ол  әлбетте                                                                                                                                                                                                                                                                                 Өгіз   Әр    

((Ауызша) Иә.)

Және ол бізді  соқпақпен   түсірді

Бірақ оның уақыты келді, себебі ол бізге көмектеспейді

Ол желкен өсірмесе

МакДун, хор:

Оның уақыты, егер ол жүзіп кетпесе

Оның уақыты аяқталды - ол жүзбеген

МакДун:

Сондықтан біз оны кесеміз, ішегін алып тастаймыз

Оның барлық тұяғын  қайраңдар

Содан кейін біз оны массаға  араластырамыз

Оны желім сияқты жағыңыз

МакДун, хор:

Біз оны кесіп, желім жасаймыз

Сіз бұны байлайсыз, бұл өгіз сен үшін өлді

(Диалог)

МакДун:

Енді қамырды қалың етіп жағыңыз

 Суды жабу үшін

Енді оны тез үртіңіз

Қызы:

Оның шын біртүрлі иісі бар

Неліктен біз үйден бірінші орынға шықтық?

Менің бет-әлпетіме ағып жатырмын

МакДун:

Жоғары қуат мені шын

Енді сізге де солай етсін

Мен бұл сапардың өз ақылы екенін көріп тұрмын

Енді саңылауларыңызды толтыруға рұқсат етіңіз

МакДун, хор:

Ол сенің вагоныңды толтырады, Ауызша

Ол сенің вагоныңды толтырады, Ауызша

Ол сенің вагоныңды толтырады, Ауызша

Сен өлген күнге дейін

Клет: (Ауызша) Енді сіз вагонды осылай толтырасыз!

(Диалог)

Бәрі:

Біз өлген күнге дейін…

(Вагонды құйыңыз)

(Вагонды құйыңыз)

(Вагонды құйыңыз)