Team BS - Team BS
С переводом

Team BS - Team BS

Альбом
Team BS
Год
2014
Язык
`француз`
Длительность
233630

Төменде әннің мәтіні берілген Team BS , суретші - Team BS аудармасымен

Ән мәтіні Team BS "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Team BS

Team BS

Оригинальный текст

Il est vrai j’ai trop d’adversaires, depuis qu’j’ai quitté la terre, terre ferme

Ils feraient tout pour me faire taire, mais derrière moi j’ai de vrais,

vrais frères

Tester à quoi ça sert?

C’est comme faire le ramdam sans prière

Laisse-les parler, moi j’ai rendu l’daron fier, j’suis pas prêt à tout pour

leur plaire, plaire, plaire

Il est vrai j’ai trop d’adversaires, sur le côté quelques ennemis refoulés

Ils feraient tout pour nous faire taire, quand tout va mal on sait sur qui

compter

Il est vrai j’ai trop d’adversaires, sur le côté quelques ennemis refoulés

Frère ils nous atteignent pas, on est trop loin pour ça, sur le côté quelques

ennemis refoulés

On sait sur qui compter yeah, yeah

On sait sur qui compter yeah, yeah

J’ai tout misé sur la musique, p’t-êt' que j’me suis gouré

Tant que c’est pas par la craie, c’est qu’j’suis bien entouré

Tous nos biens sont sous scellés, nos exemples des anciens fêlés

J’passais mon carnet, aujourd’hui j’passe à la télé

Je rappais comme sonne-per' juste pour honorer mon frère

Représentant du Neuf-Deux: Bagneux, Nanterre

J’regrette un peu les études, j’ai esquivé de peu les Stups'

C’que j’avais en 35h, aujourd’hui j’l’ai en 30 minutes

Alors on nous envie, ouais ma passion j’en vis

Tu sais que j’suis trop chaud, que garanti est l’incendie

J’ai trouvé mon plaisir à mettre en musique mon vécu

Ma vérité est saignante parce que mes paroles sont trop crues

Il est vrai j’ai trop d’adversaires, depuis qu’j’ai quitté la terre, terre ferme

Ils feraient tout pour me faire taire, mais derrière moi j’ai de vrais,

vrais frères

Tester à quoi ça sert?

C’est comme faire le ramdam sans prière

Laisse-les parler, moi j’ai rendu l’daron fier, j’suis pas prêt à tout pour

leur plaire, plaire, plaire

Il est vrai j’ai trop d’adversaires, sur le côté quelques ennemis refoulés

Ils feraient tout pour nous faire taire, quand tout va mal on sait sur qui

compter

Il est vrai j’ai trop d’adversaires, sur le côté quelques ennemis refoulés

Frère ils nous atteignent pas, on est trop loin pour ça, sur le côté quelques

ennemis refoulés

On sait sur qui compter yeah, yeah

On sait sur qui compter yeah, yeah

Yeah, Louboutin: si j’joue au foot, j’vais crever tous les ballons

Normal qu’tu m’croises pas au airport, j’suis au salon

J’ai plus d’temps à perdre

Partir au charbon, alimenter les flammes de l’Enfer

Toujours à côté d’mes potes comme un taxiphone et une boucherie halal

Renoi t’as fait l’tour d’la France sur un vélo sans selle

Allez dire à tous ces mauvais rageux qui nous détestent

Qu’on a trop d’avances, ouais #TeamBS

La vie des banlieusards est triste alors on chante

J’tourne en rond comme un circuit ou un sample

Depuis «La Force du Nombre» j’suis toujours official

Moi j’ai l’sens d’la famille, c’est mon côté rital

Faut une défaite pour savourer une victoire

Entre les lignes de mes blessures, j’ai recousu mon histoire

On s’arrose mais ça cache pas nos larmes

On brûle des bus et des voitures car nos cerveaux crament

Il est vrai j’ai trop d’adversaires, sur le côté quelques ennemis refoulés

Ils feraient tout pour nous faire taire, quand tout va mal on sait sur qui

compter

Il est vrai j’ai trop d’adversaires, sur le côté quelques ennemis refoulés

Frère ils nous atteignent pas, on est trop loin pour ça, sur le côté quelques

ennemis refoulés

On sait sur qui compter yeah, yeah

On sait sur qui compter yeah, yeah

Ouais, on sait qui compter, yeah yeah

Frère ils nous atteignent pas, on est trop loin pour ça, sur le côté quelques

ennemis refoulés

Перевод песни

Тым көп жауларым болғаны рас, жерді, құрғақ жерден кеткеннен бері

Олар мені өшіру үшін бәрін жасайды, бірақ менің артымда шын бар,

нағыз ағалар

Тест ол не үшін?

Намазсыз рамазан сияқты

Олар сөйлессін, мен Даронды мақтан тұттым, мен ештеңеге дайын емеспін

оларды өтінемін, өтінемін, өтінемін

Рас, менің қарсыластарым тым көп, ал жақта қуғын-сүргінге ұшыраған жауларым бар

Олар бізді жабу үшін бәрін жасайды, бәрі жаман болған кезде біз кім екенін білеміз

санау

Рас, менің қарсыластарым тым көп, ал жақта қуғын-сүргінге ұшыраған жауларым бар

Бауырым олар бізге жете алмайды, біз оған тым алыспыз, кейбір жақта

қуғын-сүргінге ұшыраған жаулар

Біз кімге сену керектігін білеміз, иә

Біз кімге сену керектігін білеміз, иә

Мен мұның бәрін музыкаға бәс тігемін, бәлкім, мен бұздым

Бұл бормен болмаса, айналам жақсы болғандықтан

Біздің барлық иеліктеріміз мөрленген, ескі үлгілеріміз жарылған

Мен дәптерімді жұмсадым, бүгін мен теледидардамын

Мен ағамды сыйлау үшін сонне-пер' сияқты рэп айттым

Neuf-Deux өкілі: Бангно, Нантер

Мен оқуға аздап өкінемін, мен Stups-тен әрең құтылдым

Менде 35 сағатта болған нәрсе, бүгін менде 30 минутта бар

Сондықтан бізді қызғанады, иә, менің құмарлығым мен одан өмір сүремін

Сіз менің тым ыстық екенімді білесіз, өртке кепілдік беріледі

Мен өмірімді музыкаға салудан ләззат алдым

Менің шындығым қансырап жатыр, өйткені сөзім тым шикі

Тым көп жауларым болғаны рас, жерді, құрғақ жерден кеткеннен бері

Олар мені өшіру үшін бәрін жасайды, бірақ менің артымда шын бар,

нағыз ағалар

Тест ол не үшін?

Намазсыз рамазан сияқты

Олар сөйлессін, мен Даронды мақтан тұттым, мен ештеңеге дайын емеспін

оларды өтінемін, өтінемін, өтінемін

Рас, менің қарсыластарым тым көп, ал жақта қуғын-сүргінге ұшыраған жауларым бар

Олар бізді жабу үшін бәрін жасайды, бәрі жаман болған кезде біз кім екенін білеміз

санау

Рас, менің қарсыластарым тым көп, ал жақта қуғын-сүргінге ұшыраған жауларым бар

Бауырым олар бізге жете алмайды, біз оған тым алыспыз, кейбір жақта

қуғын-сүргінге ұшыраған жаулар

Біз кімге сену керектігін білеміз, иә

Біз кімге сену керектігін білеміз, иә

Иә, Лубутин: егер мен футбол ойнасам, барлық шарларды жарып жіберемін

Сіз мені әуежайда қарсы алмайсыз, мен демалыс бөлмесіндемін

Менің босқа кететін уақытым бар

Көмірге барыңыз, тозақтың отын жағыңыз

Әрқашан таксифон мен халал қасапшы сияқты достарымның қасында

Реной, сен Францияны ер-тұрмансыз велосипедпен аралап шықтың

Бізді жек көретін барлық жаман жек көретіндерге айт

Бізде тым көп жетістіктер бар, иә #TeamBS

Жолаушылар өмірі қайғылы, сондықтан біз ән айтамыз

Мен схема немесе үлгі сияқты шеңберлерде жүремін

«Сандардың күші» болғандықтан, мен әлі де ресмимін

Мен, менде отбасылық сезім бар, бұл менің салт-дәстүрім

Жеңістің дәмін тату үшін жеңіліс керек

Жараларымның арасына мен өз оқиғамды тігіп қойдым

Біз бір-бірімізді суарамыз, бірақ бұл біздің көз жасымызды жасырмайды

Біз автобустар мен көліктерді өртеп жібереміз, өйткені миымыз күйіп жатыр

Рас, менің қарсыластарым тым көп, ал жақта қуғын-сүргінге ұшыраған жауларым бар

Олар бізді жабу үшін бәрін жасайды, бәрі жаман болған кезде біз кім екенін білеміз

санау

Рас, менің қарсыластарым тым көп, ал жақта қуғын-сүргінге ұшыраған жауларым бар

Бауырым олар бізге жете алмайды, біз оған тым алыспыз, кейбір жақта

қуғын-сүргінге ұшыраған жаулар

Біз кімге сену керектігін білеміз, иә

Біз кімге сену керектігін білеміз, иә

Иә, біз кімді санау керектігін білеміз, иә

Бауырым олар бізге жете алмайды, біз оған тым алыспыз, кейбір жақта

қуғын-сүргінге ұшыраған жаулар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз