Төменде әннің мәтіні берілген Ma vérité , суретші - Team BS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Team BS
J’ai vu des frères s’faire fumer sans raison valable
L’hiver a gelé toutes les branches du printemps arabe
Ici-bas, confonds pas l’enfer et l’hammam
Certaines meufs c’est l’Sheitan, normal que tu leur déclares ta flamme
J’suis aveugle, à Hermès, j’regarde plus les prix
Mes voitures sont sales, mon garage est une Porsche-rie
J’suis souvent triste, même si tout m’sourit
Et quand le ciel est gris, déprimé, prie mes frères, j’cours après les fous rire
On leur crache dessus, pour ça qu’les keufs font des bavures
Tu crois qu’ta clique rap mieux qu’nous?
Pas sûr…
C’est bien, ma fille kiffe devant Disney Channel
Le temps passe vite, demain elle voudra un gros sac Chanel
Ici les anges dépriment
Quand tu seras dans la merde, y’aura pas d’Joséphine
J’sais rien faire d’autre à part chanter ma vie
Une spéciale aux absents, chante Sindy
Je ne sais que chanter ce que j’ai là
Ce que j’ai dans le cœur, tout au fond de moi
Et ma vérité, je crie tous les soirs
C’est ma vie, mon combat, j'écris mon histoire
Je n’ai jamais menti pour briller
J’n’ai que faire de vos lingots, d’vos billets
Je n’ai jamais menti pour briller
J’n’ai que faire de vos lingots, d’vos billets
Y’a ceux qu’ont vu, qu’ont tout fait
Quartier chaud, mais j’suis tout frais
Quand viendra mon heure de gloire, viendra ton heure de coucher
Les balances sont pas tendances, comme une bouteille de Ricard
Des frérots bicravent si tôt qu’ils en finissent au mitard
Pour habitude de faire du sale, j’en ai laissé mes traces
Beaucoup ne feront pas un rond, espèrent des carrés d’as
Pour éviter d'être en danger, faut des preuves d’attention
J’vais porter plainte contre EDF tellement qu’j’vis sous tension
À part ça, ça va bien, l’argent ça va ça vient
C’est sûr qu’on le vit mal, les huissiers ont saisi nos biens
J’connais peu d’gens honnêtes, y’a ceux qui glissent et ceux qui patinent
Au comico, y’a d’quoi faire des tonnes de gélatine
Un capitaine sans navire ou une nuit sans étoile
Ils veulent pas d’ma religion, alors mes larmes se dévoilent
Dans l’Neuf-Trois, y’a pas qu’les chemises qui s’font repasser
Les grossistes fans de moi, ils veulent pas cesser d’m’appeler
Bagarre, descente, cutter, il va sauter notre sursis
Parano sur Twitter, j’ai l’impression d'être suivi
Faut qu’j’le dise encore qu’on est les boss de Paname
Le soleil sèche mes larmes, renoi nettoie ta lame
Plus rien n’fleurit quand l'État t’freine à Nanterre
J’irai pas au Paradis, le Diable dit qu’j’ai plus à m’en faire
Ça vient du Neuf-Trois, tous mes gars connaissent ça
Faire le régime est un luxe que les pauvres connaissent pas
Мен ағалардың еш себепсіз темекі шегетінін көрдім
Қыс араб көктемінің барлық тармақтарын мұздатты
Төменде, тозақты хаммаммен шатастырмаңыз
Кейбір қыздар шайтан, оларға махаббатыңды жариялауың қалыпты жағдай
Мен соқырмын, Герместе мен енді бағаға қарамаймын
Менің көліктерім лас, гаражым - Porsche-rie
Маған бәрі күлсе де, мен жиі мұңаямын
Аспан сұрланып, көңілі түскенде, дұға ет бауырларым, мен күлкілердің артынан жүгіремін
Біз оларға түкіреміз, полицейлер неге қателеседі
Сіздің кликаңыз бізден жақсырақ рэп айтады деп ойлайсыз ба?
Сенімді емеспін…
Жақсы, менің қызым Дисней арнасын жақсы көреді
Уақыт зымырап өтіп жатыр, ертең ол үлкен Chanel сөмкесін алғысы келеді
Мұнда періштелер басады
Сіз терең бокқа түскенде, Джозефина болмайды
Мен өмірімді жырлаудан басқа амалды білмеймін
Қатыспағандарға ерекше, Синди әнін айтады
Мен ол жақта барымды ғана ән айтуды білемін
Жүрегімде не бар, тереңде
Ал шындығым, мен әр түнде айқайлаймын
Бұл менің өмірім, менің күресім, мен өз оқиғамды жазып жатырмын
Мен ешқашан жылтырату үшін өтірік айтқан емеспін
Маған сенің құймаң, билеттерің бәрібір
Мен ешқашан жылтырату үшін өтірік айтқан емеспін
Маған сенің құймаң, билеттерің бәрібір
Бәрін көрген, істегендер бар
Қызыл жарық ауданы, бірақ мен балғынмын
Менің уақытым келгенде, сенің жатар уақытың келгенде
Таразылар Рикард бөтелкесі сияқты сәнді емес
Ағайындылар соншалықты ерте бикравентті, олар митартқа түседі
Лас қылатын әдетім үшін мен өз ізімді қалдырдым
Көбісі раунд жасамайды, квадтарға үміттенеді
Қауіпті болдырмау үшін назар аударуды дәлелдеу қажет
Мен EDF-ке шағым түсіретінім сонша, мен шиеленіс үстінде өмір сүремін
Басқасы жақсы, ақшасы жақсы
Оны көрмегеніміз анық, сот орындаушылар тауарымызды тартып алды
Адал адамдарды білемін, тайғандары да, сырғанағы да бар
Комикода тонна желатин жасауға жеткілікті
Кемесіз немесе жұлдызсыз түнсіз капитан
Олар менің дінімді қаламайды, сондықтан менің көз жасым шығады
Нойф-Троада тек жейделер үтіктелмейді
Мені жақсы көретін көтерме саудагерлер маған қоңырау шалуды тоқтатқысы келмейді
Жекпе-жек, түсу, кескіш, ол біздің мерзімін өткізіп жібереді
Твиттердегі параноид, мені аңдып жатқандай сезінемін
Мен Панаменің бастықтары екенімізді тағы да айтуым керек
Күн менің көз жасымды құрғатады, реной жүзіңді тазартады
Мемлекет сізді Нантерреде баяулатса, енді ештеңе өркендемейді
Мен жәннатқа бармаймын, Ібіліс маған енді уайымдаудың қажеті жоқ дейді
Бұл Тоғыз-Троядан, оны менің жігіттерім біледі
Диета - кедейлер білмейтін сән-салтанат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз