Төменде әннің мәтіні берілген Lauluni Aiheet , суретші - Tapio Rautavaara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tapio Rautavaara
Mä mistä laulun aiheet saa
Niin moni tiedustaa
Kun kuljen laulun tietä huoletonta
On helppo käydä vastaamaan
Kun kiertää maailmaa
Ja elänyt on vuotta kyllin monta
Laulun löytäjä ilmi sen tuoda voi
Jos sen etsijäks laulajan Luoja loi
Ei lopu aiheet milloinkaan jos esille ne saa
Niin paljon on aihetta lauluun
Sen aiheen antaa pakkanen
Ja polte auringon
Sen kertoilla voi helle sekä halla
Se tuiketta on tähtien
Ja kuohu aallokon
Sen maantie laulaa jalkojemme alla
Se on tuimassa tuiskussa tunturin
Joka jäätä lyö hiihtäjän kasvoihin
Se kuun on hohde hopeinen tai laine vallaton
Niin paljon on aihetta lauluun
On laulu katse rakkaimman
Ja herkkä ystävyys
Se suudelma on kauneimmalle suulle
On hehku posken polttavan
Ja aitan hämäryys
Ja se mi usein kerrottu on kuulle
Se on laulu kun rakkaus valloittaa
Se on aihe kun orvoksi jäädä saa
Tuo kevät laulun riemuisan mut' surullisen syys
Niin paljon on aihetta lauluun
On laulun aihe köyhyyskin
Ja riemu rikkaitten
Ja murhe, mikä polttanut on rintaa
Tuo laulun ilo räiskyvin
Tai jälki kyynelten
Se myöskin mikä onnemme on pintaa
Lyhyt matka on köyhästä rikkaaseen
Lyhyt taival on riemusta murheeseen
On aihe lapsi pienoinen ja sauva vanhuksen
Niin paljon on aihetta lauluun
Мен әннің тақырыптары қайдан шыққанын түсінемін
Көп сұрайды
Ән жолында алаңсыз жүріп келемін
Жауап беру оңай
Әлемді аралағанда
Ал жылдар жеткілікті болды
Әнді тапқан адам әкеле алатынын көрсетеді
Жырдың іздеушісін Жаратушы жаратқан болса
Тақырыптарды қозғасаңыз, ешқашан таусылмаңыз
Ән айтатын нәрсе көп
Оның аязын аяз береді
Ал сен күнді жағасың
Оны жылытуға және мұздатуға болады
Бұл жымыңдаған жұлдыздарда
Және толқындардың толқуы
Оның жолы біздің аяғымыздың астында ән салады
Бұл құлаған күннің күркіреуінде
Әрбір мұз шаңғышының бетіне түседі
Ол ай күмістің жарқырауы немесе күшсіз толқыны
Ән айтатын нәрсе көп
Сүйген адамның көзқарасына арналған ән бар
Және нәзік достық
Бұл поцелу ең әдемі ауызға арналған
Бетінде жанып тұрған жарқырау бар
Ал қораның ымырт қараңғысы
Бұл жиі естіледі деп айтылады
Махаббат жеңетін ән
Жетім қалу деген осы
Көңілді, бірақ мұңды күзге көктем әнін әкел
Ән айтатын нәрсе көп
Әннің тақырыбы – жоқшылық
Ал байлардың қуанышы
Ал өртенген мұң – кеуде
Әннің қуанышын ең жарқырайтын жолмен жеткізіңіз
Немесе көз жасының ізі
Міне, біздің бақытымыз сырттай көрінеді
Қысқа жол кедейден байға дейін
Қысқа аспан – қуаныштан қайғыға
Бұл балалар миниатюрасы мен қарттардың таяқшасының тақырыбы
Ән айтатын нәрсе көп
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз