Laivat Puuta, Miehet Rautaa - Tapio Rautavaara

«Vanhan valaan"-kapakassa puosu-vaari istuu

Yksin joka ilta

Kuuluu laiturilta vinssin voihke, tarmo taljan

Puosu täyttää maljan

Takaa tuiman tuulen hiio-hoi!

(Hiio-hoi!)

Jäyhän laulun kuulen hiio-hoi!

(Hiio-hoi!)

(Ennen oli miehet rautaa

Laivat oli puuta hiio-hoi!)

Hiio-hoi!

(Puuta ovat miehet nyt

Ja laivat ovat rautaa hiio-hoi!)

Hiio-hoi!

(Hiio-hoi!)

Hyväntoivonniemen luona — hiisi vieköön retken —

Myrsky repii laivan

Meri kiehui aivan haikalaa ja onnetonta

Miestä meni monta

Se ken kulki merta hiio-hoi!

(Hiio-hoi!)

Nähdä sai myös verta hiio-hoi!

(Hiio-hoi!)

(Ennen oli miehet rautaa

Laivat oli puuta hiio-hoi!)

Hiio-hoi

(Puuta ovat miehet nyt

Ja laivat ovat rautaa hiio-hoi!)

Hiio-hoi

(Hiio-hoi!)

Tyynimeri, harvoin tyyni.

Havannasta kurssi

Rangoniin ja Kiinaan

Sortui riisiviinaan kokkimme ja hakkelusta

Ilman varoitusta

Teki kapteenista hiio-hoi!

(Hiio-hoi!)

Riita sinapista hiio-hoi!

(Hiio-hoi!)

(Ennen oli miehet rautaa

Laivat oli puuta hiio-hoi!)

Hiio-hoi

(Puuta ovat miehet nyt

Ja laivat ovat rautaa hiio-hoi!)

Hoi-hoi

(Hiio-hoi!)

«Vanhan valaan"-kapakassa puosuvaari istuu

Yksin istuu jälleen

Huokaa ystävälleen kuulijalleen ainoalle

Oluthaarikalle:

«Kaipa vanha jaksaa, hiio-hoi!

(Hiio-hoi!)

Sinut vielä maksaa,» hiio-hoi!

(Hiio-hoi!)

(Ennen oli miehet rautaa

Laivat oli puuta hiio-hoi!)

Hiio-hoi!

(Puuta ovat miehet nyt

Ja laivat ovat rautaa hiio-hoi!)

Voi-voi

(Hiio-hoi!)

«Ескі кит» тавернасында Пуосу-вайту отыр

Әр түнде жалғыз

Пристаннан жүкшығырдың ыңырсы, көтергіштің қуаты естіледі

Сүйісу кесені толтырады

Күн күркіреген желдің артында - Хой Ан!

(Hiio-Hoi!)

Мен қатты ән естідім hi-hi!

(Hiio-Hoi!)

(Бұрын темір адамдар болған

Кемелерде ағаш кесетін болды - Хой Ан!)

Хайо-Хой!

(Ағаштар қазір адамдар

Ал кемелер темір ұнтақтайды-Хой Ан!)

Хайо-Хой!

(Hiio-Hoi!)

Үміт мүйісінде - саяхатқа шығайық -

Дауыл кемені жыртып тастайды

Теңіз акуланы қайнатып, бақытсыз болды

Көптеген ер адамдар барды

Ол Хио-Хой теңізінде жүрді!

(Hiio-Hoi!)

Сондай-ақ қан ұнтақтау-Хой алды көру үшін!

(Hiio-Hoi!)

(Бұрын темір адамдар болған

Кемелерде ағаш кесетін болды - Хой Ан!)

Хиио-Хой

(Ағаштар қазір адамдар

Ал кемелер темір ұнтақтайды-Хой Ан!)

Хиио-Хой

(Hiio-Hoi!)

Тынық мұхиты, сирек тыныш.

Гавана курсынан

Рангон мен Қытайға

Біздің аспазымыздан құлаған күріш шарабы және чип

Ескертусіз

Капитанды Хиио-Хой жасады!

(Hiio-Hoi!)

Қыша ұнтақтау туралы дау-Хой Ан!

(Hiio-Hoi!)

(Бұрын темір адамдар болған

Кемелерде ағаш кесетін болды - Хой Ан!)

Хиио-Хой

(Ағаштар қазір адамдар

Ал кемелер темір ұнтақтайды-Хой Ан!)

Хой-Хой

(Hiio-Hoi!)

«Ескі кит» тавернасында пуосуваари отырады

Қайтадан жалғыз отыру

Тыңдаушы жалғыз досқа күрсін

Сыра филиалы үшін:

«Мен қартты сағындым, Хио!

(Hiio-Hoi!)

Сіз әлі де төлеуіңіз керек, »hiio-Hoi!

(Hiio-Hoi!)

(Бұрын темір адамдар болған

Кемелерде ағаш кесетін болды - Хой Ан!)

Хайо-Хой!

(Ағаштар қазір адамдар

Ал кемелер темір ұнтақтайды-Хой Ан!)

о жоқ

(Hiio-Hoi!)