Төменде әннің мәтіні берілген Better Homes And Gardens , суретші - Taking Back Sunday аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Taking Back Sunday
When you took that ring off, balled it in your fist
Eyes like a smoking gun
Surprised at what you did
So don’t even think for one second your following me in
My parents are home, so is my kid
Just go on
That house that you hate
That house that we bought and failed to make
When you took that ring off
I sat there stunned
Parked out in my car
Surprised by what you’d done
The courage that must have took left me utterly speechless
And though it came as no surprise I still couldn’t believe it
You’ll never be happy
You’ll never be happy
But it was all for nothing
Yea it was all a waste
You held on tight and for dear life
But it was all for nothing
When you took that ring off
Threw it at your feet
You didn’t say a word
Much less look at me
The courage that must have took I just couldn’t believe it
In that moment you were perfect
And it made all the bullshit seem worth it
But it was all for nothing
Yea it was all a waste
You held on tight and for dear life
But it was all for nothing
Yea it was all a waste
You held on tight
(Held on tight)
And for dear life
(For dear life)
But it was all for nothing
(Held on tight and for dear life)
(We held on tight for dear life)
(We held on tight)
So just go on
That house that you hate
That house that we bought and failed to make
It was all for nothing
It was all a waste
And now you’ll never be happy
Oh you’ll never be happy
Cause it was all for nothing
It was all a waste
You held on tight and for dear life
But it was all for nothing
Yea it was all a waste
We held on tight
(Held on tight)
And for dear life
(And for dear life)
But it was all for nothing
(Held on tight and for dear life)
(We held on tight)
When you took off that ring
(For dear life)
When you took off that ring
(Held on tight)
Сіз бұл сақинаны шешіп алған кезде, оны жұдырықтаңыз
Шылым шегетін мылтық сияқты көздері
Не істегеніңізге таң қалдым
Сондықтан бір секундқа да мені бақылайтыныңызды ойламаңыз
Менің ата-анам үйде, менің балам да
Жалғастырыңыз
Сен жек көретін үй
Біз сатып алған, бірақ жасай алмаған үй
Сіз бұл сақинаны шешкен кезде
Мен таңырқай отырдым
Менің көлігімде тұраққа тұрдым
Не істегеніңізге таң қалдыңыз
Бұл батылдық мені сөзсіз қалдырды
Бұл таңқаларлық болмаса да, мен әлі де сене алмадым
Сіз ешқашан бақытты болмайсыз
Сіз ешқашан бақытты болмайсыз
Бірақ бәрі бекер болды
Иә, мұның бәрі ысырап болды
Қымбатты өмір бойы ұстанды
Бірақ бәрі бекер болды
Сіз бұл сақинаны шешкен кезде
Оны аяғыңызға лақтырыңыз
Сіз бір сөз айтпадыңыз
Маған қарағанда әлдеқайда аз
Бұл батылдық маған сене алмадым
Сол сәтте сіз мінсіз болдыңыз
Бұл барлық ақымақтықты лайықты етіп көрсетті
Бірақ бәрі бекер болды
Иә, мұның бәрі ысырап болды
Қымбатты өмір бойы ұстанды
Бірақ бәрі бекер болды
Иә, мұның бәрі ысырап болды
Сіз қатты ұстайсыз
(Қатты ұсталды)
Ал қымбатты өмір үшін
(Қымбатты өмір үшін)
Бірақ бәрі бекер болды
(Қымбатты өмір бойы өткізілді)
(Қымбатты өмір бойы біз қатты ұстандық)
(Біз қатты ұстадық)
Олай болса, жалғас беріңіз
Сен жек көретін үй
Біз сатып алған, бірақ жасай алмаған үй
Мұның бәрі бекер болды
Мұның бәрі бос болды
Енді сіз ешқашан бақытты болмайсыз
О, сен ешқашан бақытты болмайсың
Себебі бәрі бекер болды
Мұның бәрі бос болды
Қымбатты өмір бойы ұстанды
Бірақ бәрі бекер болды
Иә, мұның бәрі ысырап болды
Біз қатты ұстадық
(Қатты ұсталды)
Ал қымбатты өмір үшін
(Және қымбатты өмір үшін)
Бірақ бәрі бекер болды
(Қымбатты өмір бойы өткізілді)
(Біз қатты ұстадық)
Сіз бұл сақинаны шешкен кезде
(Қымбатты өмір үшін)
Сіз бұл сақинаны шешкен кезде
(Қатты ұсталды)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз