You're So Last Summer - Taking Back Sunday

He said, «Don't

Don’t, don’t let it go to your head

Girls like you are a dime a dozen

Girls like you are a dime a dozen»

He said

«You're a touch overrated

You’re a lush and I hate it

But these grass stains on my knees

They won’t mean a thing»

And all I need to know

Is that I’m something you’ll be missing

Maybe I should hate you for this

Never really did ever quite get that far

Maybe I should hate you for this

Never really did ever quite get that

I’d never lie to you, unless I had to

I’ll do what I got to

Unless I had to

I’ll do what I got to

The truth is you could slit my throat

And with my one last gasping breath

I’d apologize for bleeding on your shirt

And all I need to know

Is that I’m something you’ll be missing

Maybe I should hate you for this

Never really did ever quite get that far

Maybe I should hate you for this

Never really did ever quite get that

'Cause I’m a wishful thinker with the worst intentions

And this will be the last chance you get to drop my name

If I’m just bad news, then you’re a liar

If I’m just bad news, then you’re a liar

(Maybe I should hate you for this)

If I’m just bad news, then you’re a liar

If I’m just bad news, then you’re a liar

(Maybe I should hate you for this)

Maybe I should hate you for this

Maybe I should hate you for this

Ол: «Жоқ

Жоқ, оны басыңызға жібермеңіз

Сен сияқты қыздар бір тиын

Сен сияқты қыздар бір тиын»

Ол айтты

«Сіз тым тым жоғары бағаладыңыз

Сіз  көкілдісіз, мен оны жек көремін

Бірақ мына шөптер менің тіземде қалады

Олар ештеңе білдірмейді»

Және мен білуім керек

Мен сіздер жоқ болатын нәрсе

Бұл үшін сені жек көруім керек шығар

Ешқашан шынымен де мұндай алысқа жете алмадым

Бұл үшін сені жек көруім керек шығар

Ешқашан оны шынымен де алған емеспін

Мен сізге өтірік айтпаймын, егер қажет болмаса

Мен алдым

Қажет болмаса

Мен алдым

Шындық, сіз менің тамағымды кесіп тастай аласыз

Және менің соңғы тынысыммен

Көйлегіңізден қан кеткені үшін кешірім сұраймын

Және мен білуім керек

Мен сіздер жоқ болатын нәрсе

Бұл үшін сені жек көруім керек шығар

Ешқашан шынымен де мұндай алысқа жете алмадым

Бұл үшін сені жек көруім керек шығар

Ешқашан оны шынымен де алған емеспін

'Себебі мен ең жаман ниеті бар тілекшімін

Бұл менің атымды түсірген соңғы мүмкіндік болады

Мен жай ғана жаман жаңалық болсам, сіз өтірікшісіз

Мен жай ғана жаман жаңалық болсам, сіз өтірікшісіз

(Мүмкін сені бұл үшін жек көруім керек шығар)

Мен жай ғана жаман жаңалық болсам, сіз өтірікшісіз

Мен жай ғана жаман жаңалық болсам, сіз өтірікшісіз

(Мүмкін сені бұл үшін жек көруім керек шығар)

Бұл үшін сені жек көруім керек шығар

Бұл үшін сені жек көруім керек шығар