There's No 'I' In Team - Taking Back Sunday
С переводом

There's No 'I' In Team - Taking Back Sunday

Альбом
Tell All Your Friends
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228600

Төменде әннің мәтіні берілген There's No 'I' In Team , суретші - Taking Back Sunday аудармасымен

Ән мәтіні There's No 'I' In Team "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There's No 'I' In Team

Taking Back Sunday

Оригинальный текст

Well I can’t regret

Can’t you just forget it?

I started something I couldn’t finish

And if we go down, we go down together

Best friends means

Well best friends means

And I’ve got a twenty-dollar bill

That says you’re up late night starting

Fist fights vs. fences in your backyard

Wearing your black eye like a badge of honor

Soakin' in sympathy

From friends who never loved you

Nearly half as much as me

Broken down in bars and bathrooms

All I did was what I had to

Don’t believe me when I tell you

«it's just what anyone would do»

Take the time to talk about it

Think a lot and live without it

Don’t believe me when I tell you

«it's something unforgivable»

Well I can’t regret

Can’t you just forget it?

I started something I couldn’t finish

If we go down, we go down together

Best friends means

Well best friends means

You never knew

Well I never told you…

Everything I know about breaking hearts

I learned from you, it’s true

I’ve never done it with the style and grace you have

But I’ve made long term plans

Based on these mistakes

Broken down in bars and bathrooms

All I did was what I had to

Don’t believe me when I tell you

«it's just what anyone would do»

Take the time to talk about it

Think a lot and live without it

Don’t believe me when I tell you

«it's something unforgivable»

Is this what you call tact?

I swear you’re as subtle as a brick in the small of my back

So let’s end this call

And end this conversation

There’s nothing worse…

(that's right he said, that’s right he said it)

I swear, you have no idea

The jealousy that became got me thinking

(that's right he said)

That you always had it way too easy

Broken down in bars and bathrooms

All I did was what I had to

Don’t believe me when I tell you

«it's just what anyone would do»

Take the time to talk about it

Think a lot and live without it

Don’t believe me when I tell you

«it's something unforgivable»

Best friends means I pulled the trigger

Best friends means you get what you deserve

Best friends means I pulled the trigger

Best friends means you get what you deserve

Best friends means I pulled the trigger

Best friends means you get what you deserve

Best friends means I pulled the trigger

Best friends means you get what you deserve

Best friends means I pulled the trigger

Best friends means you get what you deserve

Best friend thinks I pulled the trigger!

Best friend thinks you get what you deserve!

Перевод песни

Мен өкінбеймін

Сіз оны ұмыта алмайсыз ба?

Мен аяқтай алмаған нәрсені бастадым

Егер біз төмен түссек, бірге тұрамыз

Ең жақсы достар дегенді білдіреді

Жақсы достар дегенді білдіреді

Менде жиырма долларлық есепшот бар

Бұл сіздің түннен тұрғаныңызды білдіреді

Аулаңыздағы қоршаулармен жұдырықтасу

Құрмет белгісіндей қара көзіңді тағып

Көңілге бөленген

Сені ешқашан сүймеген достардан

Менен жартысына шамамен                                                                     

Барлар мен жуынатын бөлмелерде бұзылған

Мен жасаған бар болғаны болған болды

Сізге айтқанда сенбеңіз

«бұл кез келген адам істейтін нәрсе»

Бұл туралы сөйлесуге уақыт бөліңіз

Көп ойланыңыз және онсыз өмір сүріңіз

Сізге айтқанда сенбеңіз

«бұл кешірілмейтін нәрсе»

Мен өкінбеймін

Сіз оны ұмыта алмайсыз ба?

Мен аяқтай алмаған нәрсені бастадым

Төмен түссек, бірге түсеміз

Ең жақсы достар дегенді білдіреді

Жақсы достар дегенді білдіреді

Сіз ешқашан білмегенсіз

Мен саған ешқашан айтқан емеспін...

Жүректерді жаралау туралы білетінім

Мен сізден үйрендім, бұл рас

Мен мұны ешқашан сізде бар стильмен және рақыммен жасаған емеспін

Бірақ мен ұзақ мерзімді жоспарлар жасадым

Осы қателерге негізделген

Барлар мен жуынатын бөлмелерде бұзылған

Мен жасаған бар болғаны болған болды

Сізге айтқанда сенбеңіз

«бұл кез келген адам істейтін нәрсе»

Бұл туралы сөйлесуге уақыт бөліңіз

Көп ойланыңыз және онсыз өмір сүріңіз

Сізге айтқанда сенбеңіз

«бұл кешірілмейтін нәрсе»

Әдептілік деп осыны айтасыз ба?

Ант етемін, сен менің арқамдағы кірпіштей нәзіксің

Сонымен осы қоңырауды аяқтаймыз

Және бұл әңгімені аяқтаңыз

Бұдан жаманы жоқ...

(дұрыс айтты, ол дұрыс айтты)

Ант етемін, сізде ештеңе жоқ

Қызғаныш мені ойландырды

(дұрыс айтты)

Сізге бұл әрқашан оңай болған

Барлар мен жуынатын бөлмелерде бұзылған

Мен жасаған бар болғаны болған болды

Сізге айтқанда сенбеңіз

«бұл кез келген адам істейтін нәрсе»

Бұл туралы сөйлесуге уақыт бөліңіз

Көп ойланыңыз және онсыз өмір сүріңіз

Сізге айтқанда сенбеңіз

«бұл кешірілмейтін нәрсе»

Ең жақсы достар мен триггерді басқанымды білдіреді

Ең жақсы достар сіз өзіңізге лайықты нәрсені аласыз

Ең жақсы достар мен триггерді басқанымды білдіреді

Ең жақсы достар сіз өзіңізге лайықты нәрсені аласыз

Ең жақсы достар мен триггерді басқанымды білдіреді

Ең жақсы достар сіз өзіңізге лайықты нәрсені аласыз

Ең жақсы достар мен триггерді басқанымды білдіреді

Ең жақсы достар сіз өзіңізге лайықты нәрсені аласыз

Ең жақсы достар мен триггерді басқанымды білдіреді

Ең жақсы достар сіз өзіңізге лайықты нәрсені аласыз

Ең жақын досым мен триггерді тарттым деп ойлайды!

Ең жақсы дос сіз өзіңізге лайықты нәрсені аласыз деп ойлайды!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз