Pięści ze stali - Dzem, Tadeusz Nalepa

Ślad Twoich stóp przysypie pył

Zapomnienia biały pył

Zatrze mapy dróg

Twoich nóg

Twoich marzeń świat

Twoich złotych rojeń dym

Rozwali wiatr, przysypie wiatr

Biały pył

Oczy jak noże, serce z kamienia

Pięści ze stali, gdy chcesz iść dalej

Synu, musisz mieć!

Do Twego domu wejdzie wróg

Twój od lat serdeczny druh

Który druhem Twym

Zawsze był

W Twoje plecy wbije nóż

Żeby zasnąć w łożu Twym

Bo wierność, przyjaźń to dziś już

Tylko dym

Oczy jak noże, serce z kamienia

Pięści ze stali, gdy chcesz iść dalej

Synu musisz mieć!

Oczy jak noże

Serce z kamienia

Pięści ze stali

Gdy chcesz iść dalej

Synu musisz mieć!

Аяғыңның ізін шаң басып қалады

Ақ шаңды ұмыту

Жол карталары қатып қалады

Сенің аяғың

Сіздің арман әлеміңіз

Алтын армандарыңыздың түтіні

Жел соғады, жел соғады

Ақ шаң

Пышақтай көз, тас жүрек

Жалғасқың келген кезде болат жұдырық

Балам, сенде болуы керек!

Сіздің үйіңізге жау келеді

Жылдар бойы қымбатты досыңыз

Сенің досың кім

Ол әрқашан болды

Ол сенің арқаңа пышақ қағады

Төсегіңізде ұйықтап қалу үшін

Өйткені адалдық, достық бүгінде

Тек темекі шегу

Пышақтай көз, тас жүрек

Жалғасқың келген кезде болат жұдырық

Сіздің ұлыңыз болуы керек!

Көздер пышақ сияқты

Тас жүрек

Болат жұдырықтар

Сіз жалғастырғыңыз келгенде

Сіздің ұлыңыз болуы керек!