Төменде әннің мәтіні берілген Co mogę jeszcze dać , суретші - Tadeusz Nalepa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tadeusz Nalepa
I co mogę jeszcze dać?
Oddałem ci nawet śmiech
Więc powiedz co zostało mi?
I co mogę jeszcze dać?
Oddałem ci nawet płacz
Więc powiedz co zostało mi?
Kilka lat
Kilka chwil
I co mogę jeszcze dać?
Oddałem ci myśli swe
Więc powiedz co zostało mi?
I co mogę jeszcze dać?
Oddałem ci też mój grzech
Więc powiedz co zostało mi?
Zapomnieć?
Uciec jak najdalej?
Zapomnieć?
Wymazać wszystko?
Przecież tak cię kochałem
A nie chcę cię znać
Odchodzę
Znikam
Bo co mogłem jeszcze dać
Gdy serce wyrwałaś też
A w jego miejscu szarpie ból?
Bo co mogłem jeszcze dać?
Zabrałaś mi pamięć więc
Na pewno nie zostało nic
Nawet
Nawet kilka lat
Nawet
Nawet kilka chwil
Және тағы не бере аламын?
Мен тіпті саған күлкі сыйладым
Маған не қалды, айтыңызшы?
Және тағы не бере аламын?
Мен тіпті саған жылауды қайтардым
Маған не қалды, айтыңызшы?
Бірнеше жыл
Бірнеше сәттер
Және тағы не бере аламын?
Мен сізге өз ойымды айттым
Маған не қалды, айтыңызшы?
Және тағы не бере аламын?
Мен де саған күнәмды бердім
Маған не қалды, айтыңызшы?
Ұмыту?
Мүмкіндігінше алыс жүріңіз бе?
Ұмыту?
Барлығын өшіру керек пе?
Мен сені қатты жақсы көрдім
Ал мен сені білгім келмейді
мен кетемін
Жоғалып кету
Өйткені мен тағы не бере алар едім
Сен де жүрегіңді жұлып алғанда
Ал оның орнында ауырсыну бар ма?
Өйткені мен тағы не бере аламын?
Сонымен сен менің жадымды алдың
Әлбетте ештеңе қалмады
Тіпті
Тіпті бірнеше жыл
Тіпті
Тіпті бірнеше сәт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз