Төменде әннің мәтіні берілген Undaunted , суретші - Suidakra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Suidakra
Our father’s sacrifice in vain
Our burning city lost in flames
Our funeral pyre lights the sky
Our blood must never, ever dry
Oh, can you hear the clashing swords?
The battle cries and horns of war?
The stench of death is in the air
Invading our ancestral lands…
No time to mourn our fallen kin
The slaughter of the innocents
And tough our clan may not remain
The blood of battle warms our veins
A war is raging in our home
No time to cry, no time to mourn
We’ll honor our glorious past
We’ll fight to the very, very last
Our father’s sacrifice in vain
Our burning city lost in flames
Our funeral pyre lights the sky
Our blood must never, ever dry
Our father’s sacrifice in vain
Our burning city lost in flames
Our funeral pyre lights the sky
Our blood must never, ever dry
Our blood must never, ever dry
Oh, can you hear the clashing swords?
The battle cries and horns of war?
We’ll guard our city and defend
Dauntless we will face this threat
Our sacrifice won’t be in vain
It’s better to die than live as slaves
And even though our end is nigh
We’ll throw ourselves into the fight
No time to mourn our fallen kin
The slaughter of the innocents
Our broken hearts will never mend
But dauntless we will face our end
Our father’s sacrifice in vain
Our burning city lost in flames
Our funeral pyre lights the sky
Our blood must never, ever dry
Our father’s sacrifice in vain
Our burning city lost in flames
Our funeral pyre lights the sky
Our blood must never, ever dry
Our father’s sacrifice in vain
Our burning city lost in flames
Our funeral pyre lights the sky
Our blood must never, ever dry
Our father’s sacrifice in vain
Our burning city lost in flames
Our funeral pyre lights the sky
Our blood must never, ever dry
Әкеміздің құрбандығы бекер
Өртеніп жатқан қаламыз жалынға оранды
Біздің жаназа отымыз аспанды нұрландырады
Біздің қанымыз ешқашан құрғамауы керек
О, қылыштардың қақтығыстарын естисіз бе?
Шайқас айқайлары мен соғыс мүйіздері?
Өлімнің иісі ауада
Ата-баба жерімізге басып кіру...
Қайтыс болған туыстарымызды жоқтауға уақыт жоқ
Жазықсыздардың қырылуы
Біздің қатал клан қалмауы мүмкін
Соғыс қаны біздің тамырымызды жылытады
Біздің үйде соғыс жүріп жатыр
Жылауға уақыт жоқ, қайғыруға уақыт жоқ
Біз даңқты өткенімізді құрметтейміз
Біз соңына дейін күресеміз
Әкеміздің құрбандығы бекер
Өртеніп жатқан қаламыз жалынға оранды
Біздің жаназа отымыз аспанды нұрландырады
Біздің қанымыз ешқашан құрғамауы керек
Әкеміздің құрбандығы бекер
Өртеніп жатқан қаламыз жалынға оранды
Біздің жаназа отымыз аспанды нұрландырады
Біздің қанымыз ешқашан құрғамауы керек
Біздің қанымыз ешқашан құрғамауы керек
О, қылыштардың қақтығыстарын естисіз бе?
Шайқас айқайлары мен соғыс мүйіздері?
Біз қаламызды қорғаймыз және қорғаймыз
Біз бұл қауіпке тап боламыз
Біздің құрбандығымыз бекер болмайды
Құл болып өмір сүргеннен өлген жақсы
Біздің соңымыз жақын болса да
Біз өзімізді ұрысқа тастаймыз
Қайтыс болған туыстарымызды жоқтауға уақыт жоқ
Жазықсыздардың қырылуы
Жараланған жүрегіміз ешқашан жазылмайды
Бірақ біз ақыретпен бетпе-бет келеміз
Әкеміздің құрбандығы бекер
Өртеніп жатқан қаламыз жалынға оранды
Біздің жаназа отымыз аспанды нұрландырады
Біздің қанымыз ешқашан құрғамауы керек
Әкеміздің құрбандығы бекер
Өртеніп жатқан қаламыз жалынға оранды
Біздің жаназа отымыз аспанды нұрландырады
Біздің қанымыз ешқашан құрғамауы керек
Әкеміздің құрбандығы бекер
Өртеніп жатқан қаламыз жалынға оранды
Біздің жаназа отымыз аспанды нұрландырады
Біздің қанымыз ешқашан құрғамауы керек
Әкеміздің құрбандығы бекер
Өртеніп жатқан қаламыз жалынға оранды
Біздің жаназа отымыз аспанды нұрландырады
Біздің қанымыз ешқашан құрғамауы керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз