Төменде әннің мәтіні берілген On Roads to Ruin , суретші - Suidakra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Suidakra
The final conflict is at hand
My way of life comes to an end
Embracing darkness to survive
Embrace the night to stay alive
Carried off…
Into slavery
No hopes, no dreams…
Just death and fear
Becoming darkness to survive
Become the wolf to stay alive
I’ll live or die… in hate and pain…
In the end… only ruins will remain
On roads to ruin
The final conflict is at hand…
My way of life comes to an end
Embrace the night to stay alive
Embracing darkness to survive
Carried off…
Into slavery
No hopes, no dreams…
Just death and fear
Become the wolf to stay alive
Becoming darkness to survive
I’ll live or die… in hate and pain
In the end… only ruins will remain
I’ll live or die in vain…
Only ruins remain
Соңғы жанжал жақын
Менің өмір салтым аяқталады
Тірі қалу үшін қараңғылықты қабылдау
Тірі қалу үшін түнді қабыл алыңыз
Алып кеткен…
Құлдыққа
Үміт жоқ, арман жоқ…
Тек өлім мен қорқыныш
Тірі қалу үшін қараңғылыққа айналу
Тірі қалу үшін қасқыр болыңыз
Мен өшпенділік пен азапта өмір сүремін немесе өлемін...
Ақырында... тек қирандылар қалады
Қирауға жолдарда
Соңғы қақтығыс Соңғы
Менің өмір салтым аяқталады
Тірі қалу үшін түнді қабыл алыңыз
Тірі қалу үшін қараңғылықты қабылдау
Алып кеткен…
Құлдыққа
Үміт жоқ, арман жоқ…
Тек өлім мен қорқыныш
Тірі қалу үшін қасқыр болыңыз
Тірі қалу үшін қараңғылыққа айналу
Мен өшпенділік пен азапта өмір сүремін немесе өлемін
Ақырында... тек қирандылар қалады
Мен өмір сүремін немесе босқа өлемін...
Тек қирандылар ғана қалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз