Morrigan - Suidakra

Once, on another weary day of mine

Just when the sun began to fondle mother earth

On a hill I stood to behold this crimson embrace

A stricken field to my feet (under bloody mist)

Myriad hollow staring eyes

Wrapped in red clouds

The corvine goddess appeared

Emptiness filled my mind

Fervid thoughts crawled suddenly into me…

Morrigan — three faced goddess dark and wild

For thee I’ll raise my sword and shield

Morrigan — grimest crow beneath the sky

May the eyes of thousands please thy raging greed

Come forth now grimest crow

Thou cry shall shatter earth and sky

…Like a shrieking carnyce…

In thy shadow I shall stand forevermore

I send thee hail and eternal troth…

Night descended and the stars within my eyes

Cleared my mind and aflamed my heart

I flee thy corvine ire

Morrigan — three faced goddes dark and wild

For thee they rose their swords and shields

Morrigan — grimest crow beneath the sky

May the eyes of thousands please thy raging greed — but not mine…

Бірде, басқа шаршаған күнімде

Күн жер ананы жақсы көре бастағанда

Төбеде мен мына қызыл құшақты көрдім

Аяғыма жарылған өріс (қанды тұман астында)

Сансыз қуыс көздер

Қызыл бұлттарға оранған

Корвиндік богиня пайда болды

Ойымды бос орын толтырды

Мені кенеттен қызу ойлар басып кетті...

Морриган — үш жүзді қараңғы және жабайы құдай

Сен үшін мен қылыш пен қалқанымды көтеремін

Морриган — аспан астындағы ең сұсты қарға

Мыңдаған көздер сенің ашқан сараңдығыңды қуанта берсін

Енді ең сұсты қарға шық

Сен жер мен көкті жарып жылайсың

…Айқайлаған карнис сияқты…

Сенің көлеңкеңде мен мәңгілік тұрамын

Мен саған сәлем мен мәңгілік жолдаймын...

Түн батып, жұлдыздар көз алдымда

Ойымды тазартып, жүрегімді лаулады

Мен сенің ашуыңнан қашамын

Морриган — үш жүзді қараңғы және жабайы құдайлар

Сен үшін олар қылыштары мен қалқандарын көтерді

Морриган — аспан астындағы ең сұсты қарға

Мыңдаған адамдардың көзі сенің ашкөздігіңе ұнасын, бірақ менікі емес...