Төменде әннің мәтіні берілген Death with Dignity , суретші - Sufjan Stevens, Helado Negro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sufjan Stevens, Helado Negro
Spirit of my silence I can hear you, but I’m afraid to be near you
And I don’t know where to begin
And I don’t know where to begin
Somewhere in the desert there’s a forest, and an acre before us
But I don’t know where to begin
But I don’t know where to begin
Again I lost my strength completely, oh, be near me, tired old mare
With the wind in your hair
Amethyst and flowers on the table, is it real or a fable?
Well, I suppose a friend is a friend
And we all know how this will end
Chimney swift that finds me be my keeper,
Silhouette of the cedar
What is that song you sing for the dead?
What is that song you sing for the dead?
I see the signal searchlight strike me in the window of my room
Well, I got nothing to prove
Well, I got nothing to prove
I forgive you, mother, I can hear you,
And I long to be near you
But every road leads to an end
Yes, every road leads to an end
Your apparition passes through me in the willows and five red hens
You’ll never see us again
You’ll never see us again
Тыныштығымның рухы мен сені естимін, бірақ қасыңда болудан қорқамын
Мен қайда бастау керектігін білмеймін
Мен қайда бастау керектігін білмеймін
Шөлдің бір жерінде орман, ал алдымызда бір акр бар
Бірақ мен қайда бастау керектігін білмеймін
Бірақ мен қайда бастау керектігін білмеймін
Қайтадан күш-қуатымды мүлде жоғалттым, жанымда бол, шаршаған кәрі бие
Шашыңыздағы желмен
Үстелдегі аметист пен гүлдер, бұл шынайы ма, әлде аңыз ба?
Менің дос дос болды деп ойлаймын
Мұның немен аяқталатынын бәріміз білеміз
Мені күзетшім деп тапқан мұржа,
Кедр силуэті
Өлгендерге арнап айтатын ән қандай?
Өлгендерге арнап айтатын ән қандай?
Мен бөлмемнің терезесіне белгілі прожектор қағып көріп тұрмын
Менде дәлелдейтін ештеңе жоқ
Менде дәлелдейтін ештеңе жоқ
Мен сені кешіремін, анашым, мен сені естимін,
Мен сенің қасыңда болғым келеді
Бірақ кез келген жол соңына
Иә, әр жолдың соңына апарады
Сіздің елестетіңіз талдар мен бес қызыл тауықтарда мен арқылы өтеді
Сіз бізді ешқашан көре алмайсыз
Сіз бізді ешқашан көре алмайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз