Should Have Known Better - Sufjan Stevens
С переводом

Should Have Known Better - Sufjan Stevens

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
307690

Төменде әннің мәтіні берілген Should Have Known Better , суретші - Sufjan Stevens аудармасымен

Ән мәтіні Should Have Known Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Should Have Known Better

Sufjan Stevens

Оригинальный текст

I should have known better

To see what I could see

My black shroud

Holding down my feelings

A pillar for my enemies

I should have wrote a letter

And grieve what I happen to grieve

My black shroud

I never trust my feelings

I waited for the remedy

When I was three, three maybe four

She left us at that video store

Be my rest, be my fantasy

I’m light as a feather

I’m bright as the Oregon breeze

My black shroud

Frightened by my feelings

I only wanna be a relief

No, I’m not a go-getter

The demon had a spell on me

My black shroud

Captain of my feelings

The only thing I wanna believe

When I was three, and free to explore

I saw her face on the back of the door

Be my rest, be my fantasy

I should have known better

Nothing can be changed

The past is still the past

The bridge to nowhere

I should have wrote a letter

Explaining what I feel, that empty feeling

Don’t back down, concentrate on seeing

The breakers in the bar, the neighbor’s greeting

My brother had a daughter

The beauty that she brings, illumination

Don’t back down, there is nothing left

The breakers in the bar, no reason to live

I’m a fool in the fetter

Rose of Aaron’s beard, where you can reach me

Don’t back down: nothing can be changed

Cantilever bridge, the drunken sailor

My brother had a daughter

The beauty that she brings, illumination

Перевод песни

Мен жақсырақ білуім керек еді

Мен көретін нәрсені көру үшін

Менің қара жамылғым

Сезімімді басып басу

Дұшпандарымның  тірегі

Мен хат жазуым керек еді

Мен ренжіткенді қайғылаңыз

Менің қара жамылғым

Мен өз сезімдеріме ешқашан сенбеймін

Мен дәрмені күттім

Мен үш, үш, мүмкін төрт жаста болғанда

Ол бізді сол бейне дүкенінде қалдырды

Менің тынығу  бол           фантазия  бол  бол

Мен мамықтай жеңілмін

Мен Орегонның самалындай жарқынмын

Менің қара жамылғым

Сезімдерімнен қорқынышты 

Мен тек жеңіл болғым келеді

Жоқ, мен баратын адам емеспін

Жын мені сиқырлады

Менің қара жамылғым

Сезімімнің капитаны

Мен сенгім келетін жалғыз нәрсе

Мен үш жасымда және зерттей алатын  болдым

Мен оның бетін есіктің артқы жағында көрдім

Менің тынығу  бол           фантазия  бол  бол

Мен жақсырақ білуім керек еді

Ештеңе өзгерту мүмкін емес

Өткен  әлі өткен  

Ешқайда көпір

Мен хат жазуым керек еді

Мен не сезетінімді, бұл бос сезімді түсіндіру

Шығармаңыз, көңіліңізді көруге  аударыңыз

Барда бұзушылар, көршінің сәлемі

Менің ағамның қызы болды

Ол әкелетін сұлулық, жарықтандыру

Шығармаңыз, ештеңе қалмады

Жолақтағы ажыратқыштар, өмір сүруге негіз жоқ

Мен ақымақпын

Һаронның сақалының раушан гүлі

Шығармаңыз: ештеңені өзгерту мүмкін емес

Консоль көпір, мас теңізші

Менің ағамның қызы болды

Ол әкелетін сұлулық, жарықтандыру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз