Love Song - Devendra Banhart, Helado Negro

You know I love you now

It’s true

There’s a hidden dance

Only we know how to do

And now were in the clouds

Looking around

What do you see?

Infinity…

Flashing all around

Love like falling without ever landing

This is that feeling

I get it all the time

I wanna dance I wanna dance

I wanna lose my mind

One’s cosmology

A best in the sun

But will you ever notice?

Will you ever notice?

Love like falling without ever landing

Every time I hear your name

Was I thinking out loud?

Stars are just reminders of us

Living underground

This is my love song

And it’s for you

But will you ever know it?

Will you ever know it?

Love like falling without ever landing

Lend your body to yourself

An extension of the home you only show yourself

Leave your body to yourself

An expression of the home I found nowhere else

Love like falling without ever landing

Мен сені қазір жақсы көретінімді білесің

Бұл рас

Жасырын би бар

Қалай жасау керектігін біз ғана білеміз

Енді бұлттардың ішінде болды

Айналаға қарап

Не көріп тұрсыз?

Шексіздік…

Айналада жыпылықтайды

Ешқашан жерге қонбай құлау сияқты махаббат

Бұл  сезім

Мен оны әрдайым аламын

Мен билегім келеді

Мен ойымды жоғалтқым келеді

Бір адамның космологиясы

Күннің ең жақсысы

Бірақ сіз байқайсыз ба?

Сіз байқайсыз ба?

Ешқашан жерге қонбай құлау сияқты махаббат

Мен сенің атыңды естіген сайын

Мен қатты ойладым ба?

Жұлдыздар - жай ғана біз туралы еске салғыш

Жер астында өмір сүру

Бұл           махаббат      әнім

Және бұл сізге арналған

Бірақ сіз оны ешқашан біле аласыз ба?

Сіз оны бір кездері білесіз бе?

Ешқашан жерге қонбай құлау сияқты махаббат

Денеңізді өзіңізге беріңіз

Өзіңізді ғана көрсететін үйдің кеңейтімі

Денеңізді өзіңізге қалдырыңыз

Үйдің өрнегі мен енді таба таба алмадым

Ешқашан жерге қонбай құлау сияқты махаббат