Slave To Moonlight - Stormwitch
С переводом

Slave To Moonlight - Stormwitch

Альбом
Stronger Than Heaven
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243460

Төменде әннің мәтіні берілген Slave To Moonlight , суретші - Stormwitch аудармасымен

Ән мәтіні Slave To Moonlight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slave To Moonlight

Stormwitch

Оригинальный текст

Another sunset glow, another dusk

And I’m getting restless

There’s a fire deep inside

I feel the curse’s coming

True again, metamorphosis

My clothing gets so light

Foam stains the floor

I’m staggering to the door

The wolf’s emerging more and more

Slave to moonlight, moonlight

Prowling in the blue night

Moonlight, moonlight

Sending out the spell

Straight out of hell

The forest’s shadow is my

Only friend, when I scent

Sweet blood, hunting is a must

Start running, I’ll get you

Nevertheless, I’m burning

With fever, rude animal lust

Damned to attack

Howling with the pack

The beast’s not getting of my back

Slave to moonlight…

My conscience’s been fading away

Like a flame in the mist

I bark at the pale orb

The curse is too strong to resist

When the morning comes

I know what I’ve done

When I’m lying naked in the sun

Перевод песни

Күннің тағы бір батуы, тағы бір ымырт

Ал мен мазасызданып барамын

Ішінде от бар

Мен қарғыс келе жатқанын сеземін

Тағы да, метаморфоз

Менің киімім жеңіл болды

Көбік еденді бояйды

Мен есікке қарай секіріп бара жатырмын

Қасқыр барған сайын пайда болады

Айдың құлдығы, ай сәулесі

Көгілдір түнде серуендеу

Ай сәулесі, ай сәулесі

Сиқырды жіберу

Тіке  тозақтан

Орманның көлеңкесі менікі

Жалғыз дос, мен иіскегенде

Тәтті қан, аңшылық  міндетті   міндетті 

Жүгіруді баста, мен сені аламын

Соған қарамастан мен күйіп жатырмын

Қызбамен, дөрекі жануар құмарлығымен

Шабуыл        

Пакетпен айқайлау

Жануар менің арқамнан                                                                                                                                                                                                                                                                Ауан             артым                |

Ай сәулесінің құлы…

Менің ар-ұжданым жоғалып кетті

Тұмандағы жалын сияқты

Мен  бозғылт шарға  үремін

Қарғыс төмен                            қарсы                                        қарғыс     қарсы                                               қарғыс     қарғыс     қарғыс                                                     қарғыс

Таң атқанда

Мен не істегенімді білемін

Мен күн астында жалаңаш жатқанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз