Let Lessons Begin - Stormwitch

«Don't even try to read our mind»

His lovely teacher told in her soft voice

«Our minds and hearts are of another kind

If you want to learn you’ve got no choice

You have to learn to build a wall around you

And never to show your real face

There’s none to trust and none to lean onto

Learn that, and you will find your real place»

He-watched her face and admired her beauty

A lovely, woman and doing her duty

He thoght and beginning to rise

He said «Mariko you are wise»

«I will learn a lot

I certainly want to survive

This fate I have got

l will let it spoil my life

The stars said I need not give in So I will learn let lessons begin»

For once don’t always think of tomorrow

Such a lot can happen in one short day

Save yourself many worries and sorrow

Try simply to live and enjoy I say"

He looked at her and knew that for his life

He had to have this woman for his wife

«I'll be patient"he promised

While thinking how can I get kissed?

«Біздің ойымызды оқуға тырыспаңыз»

Оның сүйкімді мұғалімі жұмсақ дауысымен айтты

«Біздің санамыз бен жүрегіміз басқа

Егер сіз білгіңіз келсе, сізде таңдау жоқ

Айналаңызға қабырға салуды үйренуіңіз керек

Және ешқашан өз шынайы бетіңізді  көрсетпеңіз

Сенімге сенбеймін, ал ештеңе жоқ

Соны біліп ал, сонда сен өз орныңды табасың»

Оның жүзіне қарап, сұлулығына тәнті болды

Сүйкімді, өз міндетін атқаратын әйел

Ол ойланып, көтеріле бастады

Ол «Марико сен данасың» деді

«Мен көп үйренемін

Мен әрине өмір сүргім келеді

Менде осындай тағдыр бар

Мен оның өмірімді бұзуына жол беремін

Жұлдыздар маған көнбеу керектігін айтты, сондықтан мен үйренемін, сабақ басталсын»

Бір рет болсын, әрқашан ертеңді ойлама

Бір күннің ішінде осындай көп нәрсе орын алуы мүмкін

Өзіңізді көптеген уайымдар мен қайғылардан сақтаңыз

Жай өмір сүруге және ләззат алуға  тырысыңыз

Ол оған қарады және мұны өмір бойы білді

Ол әйелі үшін осы әйелді алуы керек еді

«Мен шыдамды боламын» деп уәде берді

Ойланып отырып, мені қалай сүйсем болады?