Төменде әннің мәтіні берілген Garden of Pain , суретші - Stormwitch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stormwitch
Moonlight softly covered the garden
Picked out a silvery glittering stone
No breeze to ruffle grass and leaves
No sound from the village to disturb the peace
Yabu he’s in meditation
And nearly banned his thought’s at all
Finally he can hear the scream
«Scream, scream for my lust!»
Heat crept up to his loins
His breathing grew heavy
He pays attention to what they say
Dawn will break soon
In the garden of pain
Silvery shines the moon
In the garden of pain
The scent of the ocean filled the air
Disturbed by the smell of burning flesh
The victim screams and Yabu moans
Inside the house his virgin was waiting
He heard no he saw
The man boiling alive
Slowly dying for him
You can feel it too
In the garden of pain
Ай сәулесі бақшаны ақырын басып қалды
Күмістей жарқыраған тасты таңдады
Шөптер мен жапырақтарды шабу үшін жел болмайды
Ауылдың тыныштығын бұзатын дыбыс жоқ
Ябу ол медитацияда
Оның ойына мүлде тыйым салды
Ақырында ол айқайды естиді
«Айқайла, менің құмарлығым үшін айқай!»
Жылу оның беліне дейін жетті
Тынысы ауырлай берді
Ол айтқандарына назар аударады
Жақында таң атады
Ауырсыну бағында
Күміс айды жарқыратады
Ауырсыну бағында
Мұхиттың иісі ауаны толтырды
Жанып жатқан ет иісі мазалайды
Жәбірленуші айқайлап, Ябу ыңырсып жатыр
Үйдің ішінде пәк қыз күтіп тұрды
Ол естіген жоқ, ол көрмеді
Тірі қайнап жатқан адам
Ол үшін ақырындап өледі
Сіз де сезе аласыз
Ауырсыну бағында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз