Төменде әннің мәтіні берілген Loretta's Tale , суретші - Steve Harley, Cockney Rebel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steve Harley, Cockney Rebel
Watch Loretta taste the wine
Kick the Actor from behind
Sprawl across the sofa, then
Speak of foreign towns again
Like the loner, seek Marlene,
Ask the waitress: Where you been?
She says: Don’t give me no lies,
I been inside your head at least three times…
I never lost control
It was a very weird show
And all I ever got was oh!
Are you never gonna go?
Spy Ramona by the door
Calling me the Perfect Whore
Only Sweet Loretta speaks
Wipe the humour from your cheeks
And as the make-up starts to fade
She doesn’t wait, she hides away
Noticing her friends had gone
She cried to me: Oh!
What went wrong?
For Loretta-one
She only played for fun
She gave her life away
Counted hundreds, came to none…
Лореттаның шарап дәмін татқанын қараңыз
Актерді артынан тепкілеңіз
Содан кейін диванға жайылып кетіңіз
Шетелдік қалалар туралы тағы да айтыңыз
Жалғыз адам сияқты, Марленді іздеңіз,
Даяшыдан сұраңыз: Сіз қайда болдыңыз?
Ол: «Маған өтірік болма,
Мен сенің басыңыздың ішінде кемінде үш рет болдым
Мен бақылауды ешқашан жоғалтпадым
Бұл өте біртүрлі шоу болды
Менде бар болғаны о!
Сіз ешқашан бармайсыз ба?
Рамонаны есіктің қасында тыңшы
Мені мінсіз жезөкше деп атайды
Тек Тәтті Лоретта сөйлейді
Бетіңізден юморды сүртіңіз
Макияж солып кете бастағанда
Ол күтпейді, жасырады
Достарының кетіп қалғанын байқады
Ол маған жылады: О!
Не болды?
Лоретта-бір үшін
Ол тек көңіл көтеру үшін ойнады
Ол өз өмірін берді
Жүздеп санады, бірі болмады...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз